Traduction de «Lacteal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lacteal vein | mammary vein | milk vein
veine mammaire

lacteal
lactéal

lacteal flour
farine lactée

chyliferous vessel | chyliferous lymphatic | chylous vessel | chyle vessel | lacteal vessel | lacteal vein | lacteal | chylophoric vessel
vaisseau chylifère | lymphatique chylifère | chylifère | veine lactée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The reference is to the lacteal secretion obtained from the mammary glands of any animal.
C'est la sécrétion des glandes mammaire d'un animal.

(e) where, in the case of an animal product that is derived from the normal lacteal secretion obtained from the mammary glands of any animal other than a cow, goat or lamb, the product is labelled so as to identify that animal.
e) le produit agricole est dérivé de la sécrétion lactée normale tirée des glandes mammaires de tout animal autre que la vache, genre chèvre, brebis et autres, et le produit est étiqueté de façon qu'il soit fait mention du nom de cet animal.

The last time I was here, I stated that the federal definition of milk currently under the Food and Drugs Act is that milk shall be the normal lacteal secretion obtained from the mammary gland of the cow.
La dernière fois que suis venu ici, j'ai déclaré que la définition fédérale de lait contenue dans l'actuelle Loi sur les aliments et drogues est que le lait doit être la sécrétion lactaire obtenue de la glande mammaire de la vache.

Colostrum is part of the normal lacteal secretion.
Le colostrum fait partie de la sécrétion lactaire normale.

That was the federal definition in 1974, that milk shall be the normal lacteal secretion, free of colostrum, under division 8 of the Food and Drugs Act regulations.
C'est là la définition fédérale donnée en 1974, soit que le lait est la sécrétion lactaire normale, libre de colostrum, selon la partie 8 des règlements de la Loi sur les aliments et drogues.