Traduction de «Lagopus mutus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lagopus mutus | ptarmigan
lagopède des Alpes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(h)specific derogations in respect to Rangifer tarandus tarandusLagopus lagopus and Lagopus mutus, in order to allow the continuation of longstanding local and traditional customs and practices, provided that the derogations do not affect the achievement of the objectives of this Regulation.
h)les dérogations spécifiques concernant Rangifer tarandus tarandusLagopus lagopus et Lagopus mutus, afin que les coutumes et pratiques locales anciennes et traditionnelles puissent se poursuivre, à condition que les dérogations ne portent pas atteinte aux objectifs du présent règlement.

—Snares (with the exception of Finland and Sweden for the capture of Lagopus lagopus lagopus and Lagopus mutus north of latitude 58° N), limes, hooks, live birds which are blind or mutilated used as decoys, tape recorders, electrocuting devices,
—Collets (à l’exception de la Finlande et de la Suède pour la capture de Lagopus lagopus lagopus et de Lagopus mutus au nord de 58° de latitude nord), gluaux, hameçons, oiseaux vivants utilisés comme appelants aveuglés ou mutilés, enregistreurs, appareils électrocutants,

Snares (with the exception of Finland and Sweden for the capture of Lagopus lagopus lagopus and Lagopus mutus north of latitude 58° N), limes, hooks, live birds which are blind or mutilated used as decoys, tape recorders, electrocuting devices,
Collets (à l’exception de la Finlande et de la Suède pour la capture de Lagopus lagopus lagopus et de Lagopus mutus au nord de 58° de latitude nord), gluaux, hameçons, oiseaux vivants utilisés comme appelants aveuglés ou mutilés, enregistreurs, appareils électrocutants,

* For various species of Gallinaceous birds (Alectoris graeca, Perdix perdix hispanica) and Tetraonidae (Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Bonasa bonasia et Lagopus mutus), action plans to maintain and conserve the populations have been prepared.
* Pour diverses espèces de Gallinacés (Alectoris graeca, Perdix perdix hispanica) et de Tétraonidés (Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Bonasa bonasia et Lagopus mutus) des plans d'actions visant au maintien et à la conservation des populations de ces espèces ont été préparés.

- for various species of Gallinaceous birds (Alectoris graeca, Perdix perdix pyrenaica) and Tetraonidae (Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Bonasa bonasia and Lagopus mutus) action plans to maintain and conserve the populations are under way.
- Pour diverses espèces de Gallinacés (Alectoris graeca, Perdix perdix pyrenaica) et de Tétraonidés (Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Bonasa bonasia et Lagopus mutus) des plans d'actions visant au maintien et à la conservation des populations sont en cours.