Vertaling van "Land robot " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

land robot | mobile land robot | terrestrial robot | terrestrial mobile robot
robot terrestre | robot mobile terrestre | véhicule terrestre

land mine robot
robot démineur | robot de déminage

cartesian-coordinate robot | cartesian robot | rectangular-coordinate robot | rectangular robot | rectilinear-cartesian robot | rectilinear-coordinate robot | rectilinear robot
robot à structure cartésienne | robot cartésien | robot rectangulaire | robot en coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées rectangulaires | robot en coordonnées rectangulaires | robot rectiligne

robotic machine assembling | robots assembling | assemble robots | assembling robotic machines
assembler des robots

make use of personal robots for practical help | making use of personal robots for practical support | make use of personal robot for practical support | make use of personal robots for practical support
avoir recours à des robots personnels pour une aide pratique

rectangular robot [ Cartesian robot | Cartesian-coordinate robot | rectangular-coordinate robot | rectilinear coordinate robot | rectilinear robot | rectilinear-Cartesian robot ]
robot cartésien [ robot rectangulaire | robot rectiligne ]

arrange automotive robot | create automotive robot | erect automotive robotic machining systems | set up automotive robot
configurer un robot dans l’industrie automobile

robotisation [ robotization | use of robots ]
robotisation [ utilisation de robots ]

cylindrical-robot [ cylindrical robot | cylindrical coordinate robot | cylindrical-coordinate robot | columnar robot ]
robot cylindrique [ robot à coordonnées cylindriques | robot à structure cylindrique ]

anthropomorphic robot [ articulated robot | jointed-spherical robot | jointed-arm robot ]
robot anthropomorphe [ robot articulé ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Thomson-CSF technology involves a very sophisticated robotic system with the capability of digging up, removing and disposing of land mines.
La technologie utilisée par la société Thomson-CSF comporte un système robotique très perfectionné capable de creuser le sol, d'en extraire les mines et de les neutraliser.

However, I know there is an issue here in Ottawa with MacDonald Dettwiler Space and Advanced Robotics Ltd., the Canadarm manufacturer, and the sale of that organization to a company in the United States that apparently does manufacture land mines.
Cependant, je sais que MacDonald Dettwiler Space and Advanced Robotics Ltd., le fabricant du bras canadien situé à Ottawa, a été vendu à une société américaine qui, apparemment, fabrique des mines.

In each instance I received a robotic ministerial reply stating, without any reference to my evidence, that agri-land does not engage in such practices.
Dans chaque cas, j'ai reçu une réponse ministérielle artificielle disant que, sans faire référence aux preuves que j'avais fournies, la division des terres agricoles ne se prête pas à de telles pratiques.

We believe that the future holds promise for Canadian technology, particularly robotics technologies to be part of the world's space effort to study the planet of Mars and in fact to land explorers on that planet.
Nous croyons que l'avenir est prometteur pour la technologie canadienne, surtout que nos technologies en robotique pourraient être retenues dans le cadre des programmes déployés dans le monde afin d'étudier Mars et même d'envoyer un vol habité pour explorer la planète.

Six research projects relating to three priority sectors of the country's economic and social development have been chosen. They are the development of advanced technology (robotics and electronics), para-seismic engineering and the improvement of marine and land resources (agri-food). Programme of export training and assistance to potential export firms: 2 200 000 ECU of which 500 000 ECU as a grant and 1 700 000 as a special loan.
Six projets de recherche ont ete retenus dont les finalites portent sur trois secteurs prioritaires du developpement economique et social du pays, a savoir : le developpement des technologies avancees (productique, electronique), le genie para- sismique et l'amelioration des ressources marines et terrestres (agro-alimentaire)/.- 2 - Programme de formation a l'exportation et d'assistance aux entreprises potentiellement exportatrices - 2.200.000 Ecus dont 500.000 de subvention et 1.700.000 en pret special : -------------------------------------------------------------- Le programme vise le renforcement des structures de formation a l'exportation ainsi que celles des services de commercialisation des entreprises potentiellement exportatrices.