Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, over the years Canada has undertaken a very active campaign in support of the forest industry and many of its stakeholders to promote the interests of the Canadian forest industry in Europe.
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, au fil des ans, le Canada s'est employé très activement à soutenir l'industrie forestière du Canada et bon nombre de ses participants, afin de faire valoir les intérêts de notre industrie en Europe.