Vertaling van "Laser beam focusing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

laser beam focusing
focalisation d'un faisceau laser

guard laser beam welding machine | guard laser guided spot welders | oversee laser beam welding machine | tend laser beam welding machine
utiliser un appareil de soudage laser

component that maintains the laser beam in focus
mécanisme de focalisation du laser

focused laser beam
faisceau laser focalisé

counter-rotating laser beam [ counter rotating laser beam | counterrotating laser beam | contra-rotating light beam ]
faisceau de lumière contra-rotatif [ rayon contrarotatif | onde contrarotative | faisceau lumineux contrarotatif | onde contra-propagative ]

high-energy laser beam [ high-power laser beam | high powered laser beam ]
faisceau laser de haute énergie [ faisceau laser de forte puissance | faisceau laser de grande puissance | faisceau laser de haute puissance | rayon laser à haute énergie ]

laser pickup | optical beam | laser beam | scanning beam | optical pickup | tracking beam
phonocapteur laser | capteur optique | tête de lecture à rayon laser

laser repair welder | machine-welder | laser beam welder | welder
soudeuse laser | soudeur laser | soudeur laser/soudeuse laser

adjust the focus of a projector | focus the light beam of a projector | adjust projector | adjust projector's focus
régler un projecteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inertial confinement: inertial confinement fusion is achieved by focusing very powerful laser beams (or beams of accelerated particles) on a tiny glass pellet containing a mixture of deuterium and tritium (hydrogen isotopes).
Confinement inertiel: la fusion par confinement inertiel consiste à faire converger des faisceaux laser très puissants (ou des faisceaux de particules accélérées) vers une minuscule pastille de verre contenant un mélange de deutérium et de tritium (isotopes de l'hydrogène).

The photomask is used as a master to transfer the structure of the chip onto a silicon wafer using a focused laser beam.
À l'aide d'un support (masque photographique), la structure de la puce est dessinée sur une plaque de silicium au moyen d'un rayon laser concentré.

2. Equipment specially designed for mask making or semiconductor device processing using deflected focused electron beam, ion beam or "laser" beam, having any of the following:
2. équipements spécialement conçus pour la production de masques ou le traitement de dispositifs semi-conducteurs, utilisant un faisceau électronique, un faisceau ionique ou un faisceau "laser" avec focalisation et balayage du faisceau, présentant l'une des caractéristiques suivantes:

We are focused like a laser beam on training troops, but it is not only for Afghanistan.
Nous nous concentrons comme un faisceau laser sur l'instruction des troupes, mais pas seulement pour l'Afghanistan.

However, we must narrow them down. We should take what I call the laser-beam approach to determine what our focus should be in the next 12 or 24 months.
Nous devrions prendre ce que j'appelle l'approche laser pour choisir nos cibles des 12 à 24 derniers mois.