Vertaling van "Laser guiding system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

laser guiding system
système de guidage par laser

Electric and laser ignition systems for rockets and guided missile motors - Safety design requirements
Principes de sécurité à respecter pour la conception des dispositifs de mise à feu électriques et par laser des moteurs de roquettes et de missiles guidés

laser inertial navigation system [ LINS | laser inertial system | ring laser gyro inertial reference system ]
système de navigation inertielle laser [ centrale de navigation inertielle gyrolaser | système inertiel à laser | centrale inertielle à gyrolaser | centrale gyrolaser | système inertiel laser | système de référence inertiel à gyrolaser ]

laser communication system [ laser communications system ]
système de communication par laser [ système de communications par laser ]

laser control system
système de commande à laser

laser surveillance system | LASSY [Abbr.]
système de surveillance laser

laser radar system
système radar à laser

strapdown laser gyro system
centrale gyrolaser à composants liés

common opto-electronic laser detection system | COLDS
système de localisation des émissions de faisceaux laser

Cardiac laser system beam guide-catheter, endocardial ablation
cathéter guide de faisceau pour système laser d’ablation cardiaque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the laser-guided system, I think I'll ask General Macdonald to expand on this one.
En ce qui concerne le dispositif de guidage laser, je demanderais au général Macdonald de vous donner plus de précision.

Gaining this capability is very expensive, whether it's weapons management systems for our warships or laser-guided bombs for our CF-18s, which we are currently evaluating in Alberta right now.
Acquérir cette capacité coûterait cher, que ce soit pour acheter des systèmes de gestion des armes pour nos navires de guerre ou des bombes guidées au laser pour nos CF-18, ce que nous sommes en train d'évaluer à l'heure actuelle en Alberta.