Traduction de «Laser target designation system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

laser target designation system | laser target marking system
système marqueur d'objectif à laser

laser target designating system | laser target marking system
système marqueur d'objectif à laser

laser target designating system [ laser target marking system ]
système marqueur d'objectif à laser

laser rangefinder/target designator [ LR/TD | laser rangefinder-target designator | laser target designator/ranger ]
télémètre et marqueur d'objectif à laser [ télémètre et marqueur de cible à laser | télémètre et désignateur de cible à laser ]

laser designator [ laser illuminator | laser target marker | laser target designator | laser locator designator ]
marqueur laser [ illuminateur laser | désignateur laser ]

laser target designator pod | LAST pod
nacelle d'illuminateur laser

laser target designator set | LTDS
système à laser de désignation d'objectifs

laser designator | laser illuminator | laser target marker
marqueur laser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"Laser" systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target.
systèmes "à laser" spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d'une cible.

‘Laser’ systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target.
systèmes «à laser» spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d'une cible.

(91a) In order to ensure the necessary input and better involvement of Member States when the Commission exercises its implementing powers with a regard to this Regulation in certain particularly sensitive policy areas relating to the ESI Funds and in order to strengthen the Member States' role in adopting uniform conditions in such areas or other executive measures with substantial implications or with a potentially significant impact on either the national economy, the national budget or on the proper functioning of the public administration of the Member States, the implementing acts relating to the methodology for providing information on the support for climate change objectives, the arrangements to ensure a consistent approach for determining in the performance framework the milestones and targets for each priority and for assessing the attainment of the milestones and targets, the nomenclature, based on which the categories of intervention are to be defined concerning the priority axis in operational programmes, the technical characteristics of information and communication measures for the operation and instructions for creating the emblem and the definition of its standard colours, the model to be used when submitting the financial data to the Commission for monitoring purposes as well as the models for payment applications and for the accounts, the format for notification of the refusal by the Commission of any financial contribution to a major project, the terms and conditions of the electronic data exchange to be established for official exchanges of information between the Member States and the Commission, including the information concerning Member States' responsibilities, the model for the report and the opinion of the independent audit body in connection with the designation procedures of the managing authorities and, where appropriate, of the certifying authorities, the technical specifications of the management and control system, the detailed arr ...
(91) Afin de garantir des conditions uniformes pour l'application du présent règlement, il convient que les compétences d'exécution relatives aux conditions standard pour le contrôle des instruments financiers, aux modèles pour la communication sur les instruments financiers, au système d'échange de données par voie électronique entre l'État membre et la Commission, au modèle de programme opérationnel pour les Fonds, à la nomenclature pour les catégories d'intervention, à la forme des informations sur les grands projets , au modèle du plan d'action commun, aux modèles des rapports annuel et final de mise en œuvre, à certaines caractéristiques techniques des mesures d'information et de publicité et aux instructions y relatives, aux règles sur l'échange d'informations entre bénéficiaires et autorités de gestion, autorités de certification, autorités d'audit et organismes intermédiaires, au modèle de rapport et d'avis de l'organisme d'audit indépendant et au modèle de description du système de gestion et de contrôle, au modèle des comptes, au modèle de la déclaration d'assurance de gestion, aux modèles de la stratégie d'audit, de l'avis et du rapport annuel de contrôle et à la méthodologie applicable à la méthode d'échantillonnage, et au modèle pour les demandes de paiement, soient exercées conformément au règlement (UE) n° 182/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 .

a.“Laser” systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target.
a.systèmes ”à laser” spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d'une cible.

‘Laser’ systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target.
systèmes «à laser» spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d’une cible.

a". Laser" systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target.
a.systèmes "à laser" spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d'une cible.

J. whereas there is a need for a fair multilateral trade system designed to eradicate poverty, provide full employment, strengthen democracy, and promote sustainable development; whereas this system must be based on properly targeted and balanced rules, which are vital to enable the poorest countries to participate more effectively in international trade, diversify their economies, and meet the challenges of globalisation, while ensuring that its benefits are fairly distributed,
J. considérant la nécessité d'un système commercial multilatéral juste, visant à l'éradication de la pauvreté, au plein emploi, au renforcement de la démocratie et à la promotion du développement durable; que ce système doit reposer sur des règles équilibrées bien ciblées, indispensables pour permettre une meilleure insertion dans le commerce international des pays les plus pauvres, assurer leur diversification économique, relever les défis de la mondialisation et assurer une répartition équitable des bénéfices de celle-ci,

K. whereas there is a need for a fair multilateral trade system designed to eradicate poverty, provide full employment, strengthen democracy and promote sustainable development; whereas this system must be based on properly targeted and balanced rules, which are vital to enable the poorest countries to participate more effectively in international trade, diversify their economies, and meet the challenges of globalisation, while ensuring that its benefits are fairly distributed,
K. considérant la nécessité d'un système commercial multilatéral juste, visant à l'éradication de la pauvreté, au plein emploi, au renforcement de la démocratie et à la promotion du développement durable; que ce système doit reposer sur des règles équilibrées bien ciblées, indispensables pour permettre une meilleure insertion dans le commerce international des pays les plus pauvres, assurer leur diversification économique, relever les défis de la mondialisation et assurer une répartition équitable des bénéfices de celle-ci,

6. Given the unacceptably high levels of unemployment, and the difficulties for Member States in reaching the Lisbon and Stockholm targets for employment, and participation rates for older workers and for women, considers that the new European Employment Strategy must be designed to encourage Member States, in their own way, to adapt tax and social security systems, and to increase childcare facilities, in order to achieve these targets;
6. vu les taux de chômage inacceptables et les difficultés qu'ont les État membres à atteindre les objectifs de Lisbonne et de Stockholm en matière d'emploi et de taux de participation pour les travailleurs âgés et pour les femmes, estime que la nouvelle stratégie européenne pour l'emploi doit être conçue de manière à encourager les États membres, selon leurs propres modalités, à adapter les systèmes fiscaux et de sécurité sociale et à accroître les structures de garde d'enfants de manière à atteindre ces objectifs;

At this level it is even more important to endeavour to have a coordinated intervention strategy to support productive investment, especially for SMEs; designed to reduce bureaucratic hold-ups and inappropriate burdens: committed to enhancing active employment policies and targeted professional training and requalification procedures, focused on enhancing the roles and contributions of social partners in reshaping the industrial relations system and to experimentation with flexibility, within agreed limits, promoting the development of business activity and employment;
À ce niveau, il est encore plus important d'appliquer une stratégie coordonnée d'intervention en faveur des investissements productifs, surtout pour les PME, qui vise à réduire les goulets d'étranglement bureaucratiques et les charges inappropriées, à valoriser les politiques actives pour l'emploi et les procédures ciblées de formation et de reconversion professionnelle, qui soit centrée sur la valorisation du rôle et de la participation des forces sociales dont l'objectif est de redéfinir le système des relations industrielles et d'expérimenter des solutions flexibles négociées qui favorisent le développement des activités de production et de l'emploi;