Traduction de «Laurier Avenue Bridge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Laurier Bridge [ Laurier Avenue Bridge | Laurier Ave. Bridge ]
pont Laurier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) on the south by Laurier Avenue and the western approaches to the Laurier Avenue Bridge;
b) au sud par l’avenue Laurier et les approches ouest du pont de l’avenue Laurier;

Confederation Boulevard Esplanade: Boardwalk on the south side of the Alexandra Bridge within the boundaries of the City of Ottawa, continuing as a sidewalk on the south side of the eastern approach to the Alexandra Bridge and St. Patrick Street to Mackenzie Avenue, and on the west side of Mackenzie Avenue to the Château Laurier.
Esplanade du boulevard de la Confédération : Trottoir en bois situé dans les limites de la ville d’Ottawa, du côté sud du pont Alexandra se prolongeant comme un trottoir du côté sud de l’approche est du pont Alexandra et de la rue St. Patrick jusqu’à l’avenue McKenzie et du côté ouest de l’avenue Mackenzie jusqu’au Château Laurier.

Smaller and relatively routine projects such as the reconstruction of the Laurier Avenue Bridge over the Rideau Canal would go through what we call a ``simple screening'.
Les petits projets qu'on pourrait qualifier d'ordinaires, comme la reconstruction du pont de l'avenue Laurier qui enjambe le canal Rideau, feraient l'objet d'un simple «examen préalable».