Traduction de «Layout a road » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bank a road at a corner [ bank a road ]
surhausser un virage [ relever un virage ]

road capacity [ capacity of a road ]
capacité routière [ capacité d'une route | capacité d'écoulement ]

edge in a road joint
arête d'un joint de chaussée

traffic density on a road crossing
poids d'un croisement routier

capacity of a road
capacité d'une route

depress a road
construire une route en tranchée

distance from a road
distance aux routes

boundary of a road object
périmètre de la route

layout of a road | line of a road,2)alignment of a road | location line of a road | location route of a road
tracé de la route | tracé de la voirie

action plan for a major road, railway or airport
plan d'action pour un grand axe routier ou ferroviaire ou un grand aéroport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Which alternatives are assessed depends generally on the nature of the project - no location alternatives may exist for projects such as roads or pipelines, in such cases alignment and design alternatives are studied, including processing alternatives and layout alternatives.
La nature des alternatives envisagées dépend généralement de celle du projet : il ne peut pas exister de solutions alternatives pour l'emplacement d'une route ou d'un gazoduc et, en pareil cas, ce sont des alternatives portant sur le tracé et la conception qui sont étudiées, y compris d'autres solutions de traitement ou d'agencement.

have elementary knowledge of the layout of the road network in the Member States.
avoir une connaissance élémentaire du plan du réseau routier des États membres.

have elementary knowledge of the layout of the road network in the Member States.
avoir des connaissances élémentaires de la géographie routière des États membres.

When this phase of the project is completed, the greater part of corridor IXB, the principal 320 km East-West transport corridor for Lithuania, will be in full conformity with the EU norms for road surface, axle weight supported and intersection layout.
Lorsque cette phase de projet sera achevée, la plus grande partie du corridor IXB, principal corridor de transport Est-Ouest de la Lituanie, long de 320 km, sera pleinement conforme aux normes communautaires applicables à la surface de roulement, à la charge par essieu et aux règles relatives à l'aménagement des carrefours.

5. have elementary knowledge of the layout of the road network in the Member States.
5) avoir des connaissances élémentaires de la géographie routière des États membres.

Finally, the Cohesion Fund has provided 100% financing for a major design study on the layout and construction of the Salamanca-Fuentes de Oñoro section of the Castile motorway, a total distance of around 103.5 km. This project is part of the trans-European network, with the aim being to create a corridor linking up with the Portuguese road network.
Finalement, une importante étude de conception du tracé et construction du tronçon Salamanca-Fuentes de Oñoro de l'autoroute de Castille, d'une longueur approximative de 103,5 kms, a été financé avec une contribution de 100% par le Fonds de Cohésion. Le projet s'intègre dans le schéma du réseau trans-européen. L'objectif à atteindre est la construction d'un corridor de raccordement au réseau routier portugais.

The works involve the doubling of certain roads, the creation of new layouts and installations and improvement of safety on the existing networks.
Les travaux concernent le doublement de certaines routes, l'etablissement de nouveaux traces et l'amenagement et amelioration de la securite des reseaux existants.