Vertaling van "Lead strap " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lead strap
laisse

lead [ lead rope | lead strap ]
laisse [ guide ]

removing bead straps | removing of bead straps | bead strap removing | remove bead straps
enlever des bandes de particules

ground conductor | earth conductor | earthing conductor | ground cable | ground connection | ground lead | ground strap | ground strip | ground wire | ground out
conducteur de terre | conducteur de mise à la terre | câble de terre | câble de mise à la terre | fil de terre | fil de mise à la terre | conducteur de masse | câble de masse | câble de mise à la masse | connexion de masse | fil de mise à la masse | fil de masse | conducteur de descente

centre strap [ center strap | centre strap of net | center strap of net | centrestrap | centerstrap | net strap | strap ]
sangle de filet [ sangle du filet | sangle ]

strapdown inertial navigation system [ strap down inertial system | strapped-down inertial navigation equipment | gimballess inertial navigation equipment | strap-down inertial-navigation unit | strapdown inertial system | strap-down navigation system | strap-down system | strapdown system ]
système inertiel de navigation à composants liés [ système de navigation inertielle sans plate-forme | système de navigation inertielle sans plateforme | centrale inertielle à composants liés | centrale à composants liés | centrale à inertie à composants liés | centrale strap-down | centrale inertielle montée en stra ]

ground hauling | ground logging | ground snigging | ground-lead cable logging | ground-lead hauling | ground-lead logging | ground-line cable logging | ground-line logging | low-lead cable logging | low-lead logging
téléphérage au sol

built-up shoulder straps | built-up straps | comfort straps
bretelles larges | bretelles confort

mix pencil lead components | mix pencil lead objects | mix pencil lead goods | mix pencil lead materials
mélanger des matériaux pour mines de crayons

lead a clinical pharmacological study | lead clinical study on drug action | lead a clinical pharmacology study | lead clinical pharmacology studies
conduire des études pharmacologiques cliniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A review by the Government of Ontario correctly stated that this will lead to more cash-strapped elderly and a rising bill for society, including declining markets for goods and services purchased by seniors.
Comme le rapport commandé par le gouvernement de l'Ontario le dit à juste titre, les aînés devront se serrer davantage la ceinture et les coûts pour la société iront croissants, sans parler du déclin des marchés des produits et services achetés par les aînés.

This would not lead to a higher allocation of funding from the European Regional Development Fund, European Social Fund, Cohesion Fund, Fisheries Fund or European Fund for Rural Development, but would make it easier for cash-strapped Member States to co-finance projects, to create growth and jobs.
Les ressources allouées par le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen, le Fonds de cohésion, le Fonds européen pour la pêche ou le Fonds européen agricole de développement rural ne seraient pas plus élevées, mais il serait plus facile aux États membres manquant de liquidités de cofinancer des projets, de générer de la croissance et de créer des emplois.

It would lead to more cash-strapped elderly and a rising bill for society because of the declining markets for goods and services purchased by seniors, declining tax revenues and increasing public welfare costs.
Un plus grand nombre de personnes âgées manqueraient d'argent et c'est la société qui en ferait les frais, car il y aurait un déclin des marchés de biens et services achetés par les personnes âgées, une baisse des recettes fiscales et une augmentation du coût de l'aide sociale.

As the Government of Ontario review correctly stated, this situation would lead to a more cash strapped elderly and a rising bill for society including: " declining markets for goods and services purchased by seniors, declining tax revenues and increasing public welfare costs" .
Comme le rapport du groupe d'experts du gouvernement de l'Ontario le dit à juste titre, cela donnera lieu à une situation où les aînés devront se serrer davantage la ceinture et à des coûts accrus pour la société, sans parler « du déclin des marchés des produits et services achetés par les aînés, de la diminution des recettes fiscales et de l'augmentation des coûts du bien-être social ».