3. Notes that, through the EU Food Facility, the EU proved able to provide a rapid and efficient response by respecting comprehensive, transparent and democratic proce
dures and to play a leading role in addressing the food cr
isis through global coordination mechanisms. The lesso
ns learned from the programming, identification, appraisal and implementation of the EU Food Facility could be adapted to formulate the EU response to tackl
...[+++]e climate change and other key issues.3. souligne que, grâce à la facilité alimentaire qu'elle a mise en place, l'Union européenne s'est montrée à même de réagir promptement et avec efficacité, en appliquant des procédures globales transparentes et démocratiques, et de jouer un rôle de premier plan en recourant
à des mécanismes de coordination globale pour faire face à la crise alimentair
e; souligne que la programmation, l'identification, l'évaluation et la mise en œuvre de la facilité alimentaire de l'Union ont permis de tirer des leçons qui pourraient être utilisées po
...[+++]ur formuler la réponse de l'Union européenne au problème du changement climatique et à d'autres problèmes cruciaux;