For our part, the Liberal Party entirely opposes this reckless, ideological legislation and finds no value in the feckless rhetoric of the minister and members content to vote like lemurs for the demise of a system that is still supported by the majority of its members.
Le Parti libéral s'oppose à ce projet de loi irresponsable et idéologique et ne trouve aucune qualité au discours inepte du ministre et des députés qui se contentent de voter comme des moutons en faveur du démantèlement d'un système qui reçoit encore l'appui de la majorité de ceux qui y participent.