Traduction de «Lewis base » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Lewis base
base de Lewis

Lewis base
base de Lewis [ base nucléophile ]

Glenn Research Center [ GRC | NASA John H. Glenn Research Center at Lewis Field | NASA Lewis Research Center | Lewis Flight Propulsion Laboratory | Flight Propulsion Research Laboratory | Aircraft Engine Research Laboratory ]
Glenn Research Center [ GRC | NASA John H. Glenn Research Center at Lewis Field | NASA Lewis Research Center | Lewis Flight Propulsion Laboratory | Flight Propulsion Research Laboratory | Aircraft Engine Research Laboratory ]

lewis [ lifting pin | lifting lewis | lewisson | lewis wedge ]
louve

chemisorption by interaction of the Lewis acid-base type
chimisorption par interaction du type acide-base de Lewis

electron dot structure | Lewis formula | Lewis structure
formule de Lewis | structure de Lewis

Lewy body
corps de Lewy

Lewis acid
acide de Lewis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lewis did this after only one hour of investigation based on information from only one source, the estranged wife.
M. Lewis a agi de cette façon après seulement une heure d'enquête, en se fondant sur une seule source, soit l'ex-femme d'Adnan.

Senator Lewis: Under the proposed amendment, the judge would make a decision based on the written material provided and follow the same criterion as the jury would consider.
Le sénateur Lewis: Aux termes de la modification projetée, le juge rendrait sa décision en fonction de la documentation qui lui est fournie et des mêmes critères qu'un jury.

Mr. Lee Morrison: Mr. Lewis, in your response to Mr. Cullen about noise abatement, you indicated—if I'm not misinterpreting what you said or misquoting you—that up to a point this runway selection could be based more on considerations of noise abatement than on wind conditions.
M. Lee Morrison: Monsieur Lewis, en réponse à M. Cullen au sujet de la réduction du bruit, vous avez dit—si je n'ai pas mal compris ou si je ne vous cite pas de façon erronée—que jusqu'à un certain point, le choix de la piste peut être dictée par des considérations liées à la réduction du bruit plutôt qu'aux conditions du vent.

I told him that I had already dealt with Mr. Lewis's complaints and that, based on my decision and my evaluation of the facts, the organization would do an audit.
J’ai ajouté que je m’étais déjà occupé des plaintes de M. Lewis et que, sur la base de ma décision et de mon évaluation des circonstances, l’organisation procéderait à une vérification.

As Mike Lewis, the director of the Centre for Community Enterprise said, “This should be a part of a long term strategy, not short term project based funding if the government truly wants to build capacity in a community economic development sector”.
Comme l'a affirmé Mike Lewis, directeur du centre entrepreneurial: « Un tel investissement devrait s'inscrire dans une stratégie de long terme et non pas dans un projet de court terme, si le gouvernement veut véritablement renforcer des capacités dans le secteur du développement économique communautaire».

Based on his own experience, Lewis sings the praises of the standard of Iraqi students.
Par sa propre expérience, Lewis fait l’éloge du niveau des étudiants irakiens.