Vertaling van "Lift translator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lift translator [ lift device | lift-type rotor ]
capteur à portance

translation lift | translational lift
sustentation de translation

translational lift [ translation lift ]
sustentation de translation [ portance de translation ]

translational lift
portance de translation

translational lift
portance de vol de translation

translate strategy in operations | translate strategy into objectives | translate strategy into actions | translate strategy into operation
traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs

employ translation assessment techniques | translation assessment techniques | employ assessment techniques for translations | employ assessment techniques to anticipate translation efforts
utiliser des techniques d’évaluation pour anticiper l'ampleur d'un travail de traduction

translation memory software development | write translation memory software | define translation memory software | develop translation memory software
mettre au point des logiciels de mémoires de traduction

lift-on/lift-off [ LoLo,lolo | lift on-lift off | lift on-lift off system | lift on/lift off ]
manutention verticale [ levage vertical ]

accident to, on or involving:cable-car, not on rails | ice-yacht | land-yacht | ski chair-lift | ski-lift with gondola | caught or dragged by | fall or jump from | object thrown from or in |
accidents survenant à, sur, ou impliquant:télébenne | téléphérique | télésiège | véhicule sur câble, sans rails | voilier sur glace | voilier sur sable | chute ou saut d'un | happement ou traînage par | objet jeté d'un (dans un) | véhicule sur câble, sans rail |

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It shall be translated into the language or the languages required by the Member State in which the lift or the safety component for lifts is placed or made available on the market .
Elle est traduite dans la ou les langues requises par l'État membre où l'ascenseur ou le composant de sécurité pour ascenseurs est mis ou mis à disposition sur le marché .

It shall be translated into the language or the languages required by the Member State on which market the lift or the safety component for lifts is placed or made available.
Elle est traduite dans la ou les langues requises par l’État membre sur le marché duquel l’ascenseur ou le composant de sécurité pour ascenseurs est proposé ou mis à disposition.

Upon the request of the market surveillance authorities, the economic operator shall provide a copy of the EU declaration of conformity in paper form or by electronic means and shall ensure that it is translated into the language or languages required by the Members State in which market the lift is placed or made available.
À la demande des autorités de surveillance du marché, l'opérateur économique fournit une copie de la déclaration UE de conformité sous forme papier ou sous forme électronique et veillent à ce qu'elle soit traduite dans la ou les langues requises par l’État membre sur le marché duquel l’ascenseur est proposé ou mis à disposition.

It shall be translated into the language or the languages required by the Member State in which the lift or the safety component for lifts is placed or made available on the market.
Elle est traduite dans la ou les langues requises par l’État membre où l’ascenseur ou le composant de sécurité pour ascenseurs est mis ou mis à disposition sur le marché.

Canadians know that a responsibly managed extractive sector can be a force for positive change. This translates into jobs, social services, and improved livelihoods so people can lift themselves out of poverty.
Les Canadiens savent qu'un secteur de l'extraction géré de façon responsable peut amener des changements positifs qui se traduisent par des emplois, des services sociaux et une amélioration des moyens de subsistance qui permettent aux gens de se sortir de la pauvreté.

The EU deeply regrets that the lifting of the Emergency Law has not translated into practice.
L'UE déplore profondément que la levée de l'état d'urgence ne se soit pas traduite dans les faits.

In this respect we must pursue concrete measures in the direction of increasing EU investments in innovation, knowledge and RD, lifting barriers to the application of technology, thereby translating innovations into economy-wide productivity gains, and efficient investment in human capital.
À ce sujet, nous devons appliquer des mesures concrètes visant à augmenter les investissements de l'UE en matière d'innovation, de connaissance et de RD, à supprimer les obstacles à l'application des technologies, de manière à traduire les innovations dans des gains de productivité à l'échelle de l'économie et un investissement efficace en capital humain.

Municipalities have been asked to recognize this and refrain from taking advantage of the lifting of the freeze by targeting crown corporation properties for tax increases (1525) [Translation] Mr. Richard Bélisle (La Prairie): Mr. Speaker, it is normal for the federal government to give grants to municipalities in return for their services to Crown corporations.
Il a demandé aux municipalités d'en tenir compte et de ne pas profiter de l'abolition du gel pour majorer l'impôt foncier sur les biens du gouvernement fédéral (1525) [Français] M. Richard Bélisle (La Prairie): Monsieur le Président, il est normal que le gouvernement fédéral verse des subventions aux municipalités pour les services municipaux rendus aux sociétés d'État.

To ensure that they are obtained the government is therefore announcing a two year legislative extension of the existing salary freeze and a two year suspension of pay increments within grade (1735) [Translation] To the degree that those savings are secured through a review of government operations, leading to greater efficiency, the government will shorten or lift those freezes.
Pour s'assurer d'obtenir ces économies, le gouvernement annonce une prolongation de deux ans, par voie législative, du gel appliqué actuellement aux salaires et la suspension, pendant deux ans, des augmentations salariales à l'intérieur d'un même niveau (1735) [Français] Dans la mesure où les économies requises seront obtenues au moyen d'un réexamen des opérations gouvernementales qui permettra d'améliorer l'efficacité, le gouvernement raccourcira la durée de ces mesures de gel ou y mettra fin.