In particular, the Commission is concerned about the companies' strong position in the supply of chemical digesters, components of bleaching lines, washing equipment, recausticizing equipment, evaporators, recovery boilers and lime kilns as well as their position as regards green field operations.
En particulier, la Commission s'inquiète de la position forte des deux entreprises dans la fourniture d'assimilateurs chimiques, de composés de lignes blanchisseuses, d'équipement de lavage, d'équipement pour recaustiquer, d'évaporateurs, de générateurs à recouvrement, de fours à chaux, ainsi que de leur position forte dans le domaine des opérations du secteur de l'environement.