Traduction de «Line feed code for message separation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

line feed code for message separation
interligne de séparation de messages

line feed code
code de changement de ligne

line feed code
code d'interligne

line-feed code
code de changement de ligne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is therefore necessary to lay down requirements in order that such information ensures an adequate use of the products in question and is not counter to the promotion of breast feeding, in line with the principles of the WHO code.
Il est donc nécessaire d'établir des exigences de manière que cette information assure un usage adéquat des produits concernés et n'aille pas à l'encontre du soutien à l'allaitement au sein, conformément aux principes du code de l'OMS.

3. The Single European Code shall be printed with the Donation Identification Sequence and Product Identification Sequence separated by a single space or as two successive lines.
3. Le code européen unique est imprimé avec la séquence d'identification du don et la séquence d'identification du produit séparées par un espace unique ou sous forme de deux lignes successives.

(4) The postal code on an item referred to in subsection (1) shall be located on the last line of the address, or shall follow all other address particulars on the last line of the address if the postal code is separated from those address particulars by at least two character spaces.
(4) Sur l’envoi visé au paragraphe (1), le code postal doit figurer à la dernière ligne de l’adresse, soit seul ou séparé par au moins deux espaces du caractère précédent.

Senator Kinsella: Madam Chair, I would be satisfied if this committee would submit to the Senate a separate report recommending that a message be sent to the House of Commons along the lines of the text prepared by our colleague, Senator Milne.
Le sénateur Kinsella: Madame la présidente, j'aimerais que le comité soumette au Sénat un rapport distinct qui recommande qu'on envoie à la Chambre des communes un message qui s'inspire du texte qu'a préparé notre collègue, le sénateur Milne.

In whatever new structure comes from the reshaping of this industry, the relationship between regional carriers and the main-line carrier in terms of access, code, feed, and all of those things is critical, because we have to extend the network into the smaller communities. The major airlines can't do it.
Indépendamment de la nouvelle structure de l'industrie, les relations entre transporteurs régionaux et le transporteur principal, en terme d'accès, de code, de services d'apport, etc., sont essentielles, car nous devons étendre le réseau jusque dans les petites localités.

LF is a Line Feed separating errors if more then one error is encountered,
LF est un code d'avance ligne séparant les différentes erreurs,

Each record will end with a code "CR LF" or "Carriage Return - Line Feed" (in hexadecimal: 0D 0A);
Chaque enregistrement se termine par un code "CR LF" ou "Retour chariot - nouvelle ligne" (en hexadécimal: "0D 0A").

Each record will end with a code "CR LF" or "Carriage return - Line feed" (in hexadecimal: "OD 0A").
Chaque enregistrement se termine par un code "CR LF" ou "Retour chariot - Nouvelle ligne" (en hexadécimal: "0D 0A").

Furthermore, Mr Pol Sala, member of the board of directors of DUMECO, stressed the extra costs derived from the MBM ban in feed-producing industries and suggested two solutions: complete separation of feed production lines for ruminants and pigs and poultry and an increase in meat prices paid by the final consumer.
M. Pol SALA, membre du conseil d'administration de la société DUMECO, a mis en exergue les charges supplémentaires que l'interdiction des farines de viande et d'os inflige aux industries de production d'aliments pour animaux et a avancé deux solutions, qui sont la séparation totale des lignes de production entre les lignes de fabrication selon qu'elles produisent pour les ruminants et les porcs ou la volaille et une augmentation du prix auquel le consommateur final achète la viande.