Vertaling van "Linked compressor and expander " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

linked compressor and expander | LINCOMPEX [Abbr.]
compresseur et extenseur asservis | compresseur et extenseur couplés

linked compressor and expander system
système à compresseurs et extenseurs couplés

synchronised compressor and expander | synchronized compressor and expander | syncompex
compresseur et extenseur synchronisés | syncompex

synchronized compressor and expander system
système à compresseur et extenseur synchronisés

linked compressor-expender radiotelephone system
système radiotéléphonique à compresseur et extenseur asservis

compandor | compressor-expander
compresseur-expanseur | compresseur-extenseur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

European resources can be used more efficiently and synergies maximised across the whole value chain if this process is opened up to international co-operation, expanded to both civil and defence related RD, and if links to applications and services are included.
Les ressources européennes peuvent être utilisées plus efficacement et les synergies peuvent être maximisées tout au long de la chaîne de la valeur si ce processus est ouvert à la coopération internationale, étendue à la R D à vocation tant civile que militaire, et si des liens avec des applications et services sont établis.

For the successful further integration after 2020, the EU needs to fully eliminate energy islands in the EU by 2015; in addition, networks have to be expanded and come over time to synchronised links between continental Europe and the Baltic region.
Pour que l'intégration puisse progresser utilement après 2020, l'UE doit éliminer totalement ses îlots énergétiques d'ici à 2015; de plus, il faudra étendre les réseaux et établir, à terme, des liens synchronisés entre l'Europe continentale et la région de la Baltique.

- The EU's support for learning mobility through programmes and initiatives will be reviewed, expanded and linked up with national and regional resources.
- Les programmes et les initiatives de l’Union en faveur de la mobilité dans l’enseignement seront révisés, étendus et mis en relation avec les moyens d’action nationaux et régionaux.

The EU needs to expand and diversify links between the European network and neighbouring countries with a particular focus on North Africa (with a view to best harness the solar energy potential of the Sahara).
L'UE doit étendre et diversifier les liens entre le réseau européen et les pays voisins, en particulier l'Afrique du Nord (afin d'exploiter au mieux le potentiel du Sahara en matière d'énergie solaire).

The project will link to the expanded Southern Caucasus pipeline starting in Azerbaijan and continuing in Georgia and to a variety of proposed pipelines in the European Union.
Le gazoduc fera la liaison avec le gazoduc prolongé du Caucase méridional, qui part de l’Azerbaïdjan et va jusqu’en Géorgie, et sera raccordé à plusieurs gazoducs proposés dans l’Union européenne.

Dresser-Rand's product portfolio includes centrifugal and reciprocating gas compressors, small gas and steam turbines, gas expanders, gas and diesel engines and associated control panels.
Le portefeuille de produits de Dresser-Rand inclut des compresseurs de gaz centrifuges et alternatifs, de petites turbines à gaz et à vapeur, des expanseurs de gaz, des moteurs diesel et à gaz et les panneaux de commande qui s'y rapportent.

If we expand the compressor units, as I described, that will grow to $60 million.
Si nous ajoutons des compresseurs, comme je l'ai indiqué, le montant passera à 60 millions de dollars.

Considering the importance of data link services for the further development of the European Air Traffic Management Network (hereinafter EATMN), their use should be progressively expanded to the largest part of the airspace of the single European sky as defined in Article 1(3) of Regulation (EC) No 551/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 on the organisation and use of the airspace in the single European sky (the airspace Regulation)
Compte tenu de l’importance des services de liaison de données pour l’évolution future du réseau européen de gestion du trafic aérien (ci-après dénommé «EATMN»), leur utilisation doit être progressivement étendue à la plus grande partie de l’espace aérien du ciel unique européen tel qu’il est défini à l’article 1er, paragraphe 3, du règlement (CE) no 551/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 relatif à l’organisation et à l’utilisation de l’espace aérien dans le ciel unique européen («règlement sur l’espace aérien»)

I think before we expand this bank we need an objective, scientific study that makes the link, the link that is in our Charter of Rights and Freedoms, between a social good and the restriction of a person's rights and freedoms.
J'estime qu'avant d'élargir cette banque, nous devons fixer un objectif, nous devons faire une étude scientifique qui établit le lien, le lien qui est dans notre Charte des droits et libertés, entre un bien commun et la restriction aux droits et libertés d'une personne.

It can be expanded up to 1.8 billion cubic feet a day through the addition of compressor units.
On peut la porter à 1,8 milliard de pieds cubes par jour en ajoutant des compresseurs.