Traduction de «Live kilometers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

live kilometers
longueur totale des lignes | longueur totale d'axe du réseau

per-kilometer-tax [ kilometer tax | pay per kilometer tax ]
taxe au kilomètre [ taxe au kilométrage ]

engine kilometer | engine kilometre | locomotive kilometer | locomotive kilometre | unit kilometer | unit kilometre
kilomètre élément | kilomètre locomotive | kilomètre machine | locomotive-kilomètre

ton-kilometre [ ton/km | tonne-kilometre | tonne/km | ton-kilometer | tonne-kilometer ]
tonne-kilomètre [ tonne-km | tonne kilométrique ]

four by five kilometer cross-country relay [ 4 by 5 kilometer cross-country relay ]
relais 4 X 5 kilomètres

passenger carrying kilometer | passenger carrying kilometre | passenger-kilometer | passenger-kilometre | pax-km [Abbr.]
passager-kilomètre | voyageur kilométrique | voyageur-kilomètre

observe the choreographic structure during a live performance | understand the structure of a live performance | understand the architecture of a live performance | understand the architecture of a performance that is live
comprendre l'architecture d'une représentation en direct

biological resources of the sea | living marine resources | living resources of the sea | marine biological resources | marine living resources
ressources biologiques de la mer | ressources biologiques marines | ressources marines biologiques | ressources marines vivantes

long-lived radioactive waste | long lived radioactive waste | long-lived waste | long lived waste
déchet à vie longue | déchet radioactif à vie longue

short-lived radioactive waste | short lived radioactive waste | short-lived waste | short lived waste
déchet à vie courte | déchet radioactif à vie courte | déchet à période courte | déchet de courte durée de vie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eighty per cent of the population lives less than 15 kilometers away from the Passport Canada office.
Quatre-vingts pour cent de la population vit à moins de 15 km du bureau de Passeport Canada.

As a general rule, people are like you and me, in that they prefer to be hospitalized close to where they live, if they can, rather than be sent to a hospital 300 kilometers from home.
En règle générale, les gens sont comme vous et moi et préfèrent être hospitalisés près de chez eux s'ils en ont la chance, plutôt que d'être envoyés dans un hôpital à 300 kilomètres de chez eux.

So, that means that if a pregnant woman lives in an Aboriginal community located 450 kilometers north of Toronto or Montreal which has no clean water supply, as a pregnant woman, she will have to sue her band council and the Department.
Cela veut donc dire que si une femme enceinte vit dans une communauté autochtone située à 450 kilomètres au nord de Toronto ou de Montréal et qu'elle n'a pas de service d'eau potable, en tant que femme enceinte, elle pourrait poursuivre son conseil de bande et le ministère.

In France or Belgium, for example, millions of people live within a few square kilometers.
En France ou en Belgique, par exemple, des millions de personnes vivent à l'intérieur de quelques kilomètres carrés.

About two kilometers from where I live, there is even a communication tower on a church which is about three meters away from a school yard.
Il y a même, à quelque deux kilomètres de chez moi, à peu près, une tour de communication sur une église située, dirais-je, à trois mètres d'une cour école.