Traduction de «Local multipoint communications system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local multipoint communication system | LMCS | local multipoint communication service | local multipoint distribution system | local multipoint distribution service | LMDS | local multichannel distribution system | local multichannel distribution service
système de télécommunication multipoint local | STML | système de télécommunications multipoint local | STML | service de télécommunication multipoint local | STML | service de télécommunications multipoint local | STML | système de distribution multipoint local | service de distribution multipoint local | service local de distribution multipoint

local multi-point communications system [ LMCS | local multipoint communications system ]
système de télécommunications multipoint local [ STML | service local de communications multipoints ]

Local Multipoint Distribution System [ LMDS | Local Multichannel Distribution System ]
LMDS

local multipoint telecommunication system
système de télécommunication multipoints local

local aural communication system
système de communications orales localisées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wireless operators both Local Multipoint Communication Systems (LCMS) and Microwave Multipoint Distribution Systems (MMDS) have held out hope as " third force" competitors to cable and telephone companies.
Les exploitants du sans fil systèmes de communications multipoints locaux (SCML) et systèmes multivoie de distribution multipoint (SMDM) ont suscité l'espoir d'une «troisième force» qui viendrait concurrencer les compagnies de câbles et de téléphone localement.

We saw a launch of Canada's first local multipoint communications systems site just last spring.
Ce printemps, nous avons été témoins du lancement du premier système de télécommunications multipoint local.

For example, I am thinking about the new LMCS or Local Multipoint Communications Systems technology for which Industry Canada has recently issued a licence for the operation of broadband networks.
Par exemple, je pense au nouveau système STML, à qui Industrie Canada vient tout juste d'octroyer des licences pour déployer des réseaux à large bande.

Telematics interconnections between ports, on the one hand, and ship's communication systems (such as Vessel Traffic Management and Information Systems - VTMIS), on the other, should be extended and become interoperable to integrate locally distributed systems into a European network.
Les interconnexions télématiques entre les ports, d'une part, et les systèmes de communication maritimes (tels que les systèmes d'information et de gestion du trafic maritime - VTMIS), d'autre part, devraient être étendues et rendues interopérables en vue d'intégrer les systèmes à diffusion locale dans un réseau européen.

- Internal/external communications systems in place to contact internal security personnel or local law enforcement police.
· des systèmes de communication internes/externes permettant de contacter le personnel chargé de la sûreté ou les forces de police locales.

- Internal/external communications systems to contact internal security personnel or local law enforcement agencies.
· des systèmes de communication internes/externes permettant de contacter le personnel chargé de la sûreté ou les services locaux chargés de faire respecter les lois.

It has also stimulated the development of new products and services, more consumer choice, increased economic growth and job creation, considering the licensing of new wireless services, personal communications services in 1995 and local multipoint communications services in 1996.
Elle a également contribué à la mise au point de nouveaux produits et services, à l'élargissement de la gamme des choix qui s'offrent aux consommateurs, à la croissance de notre économie et à la création d'emplois, puisqu'elle s'est poursuivie par l'octroi de licences pour des services de communication sans fil, de communication personnelle en 1995 et pour des services de télécommunications multipoints locaux en 1996.

perform a local safety assessment prior to the conversion that takes into account all the traffic expected to cross that airspace and the potential issues arising from the voice communication system in operation in all surrounding airspace.
procèdent à une évaluation de la sécurité locale avant conversion, qui prend en considération l’ensemble du trafic susceptible de traverser cet espace aérien et tout problème pouvant découler du système de communications vocales en vigueur dans l’ensemble de l’espace aérien environnant.

The current Community system of compensatory aid for bananas set out in Title III of Regulation (EEC) No 404/93 does not adequately respect the local particularities of production in each of those outermost regions.
Le système communautaire actuel d’aide compensatoire pour le secteur de la banane, établi au titre III du règlement (CEE) no 404/93, n’est pas adapté aux particularités locales de la production dans chacune de ces régions ultrapériphériques.

I refer to PCS, personal communications service, the next generation of cellular based telephones, and LMCS, local multipoint communications system, or wireless cable.
Je veux parler du SCP ou service de communications personnelles, la prochaine génération de téléphones cellulaires, et du système local de communications multipoint ou câblodistribution sans fil.