Vertaling van "Locking technique " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

locking technique
technique de verrouillage | technique des verrous

kansetsu-waza [ joint-locking techniques | locking techniques | armlock techniques | joint locks ]
kansetsu-waza [ techniques de clé | techniques de luxations | techniques de clé d'articulation | techniques de clé de bras ]

arm-lock | kansetsu-waza | locking technique
clé d'atriculation | kansetsu-waza | technique de luxation.

injection locking technique
technique de verrouillage par injection

antibiotic lock technique
technique de blocage in situ par antibiotique

landing-gear retraction lock | landing-gear safety lock | LG retraction lock | LG safety lock | undercarriage retraction lock
verrou d'interdiction de relevage

canal lock construction | construct locks on canals | building canal locks | construct canal locks
construire une écluse sur un canal

serrated lock washer | star washer | tooth lock washer | toothed lock washer
rondelle à dents | rondelle élastique | rondelle éventail | rondelle spéciale

air lock | vapor lock (1) | vapour lock (2)
bouchon de vapeur

phase-locked loop | phase lock loop [ PLL ]
boucle à phase asservie | boucle à verrouillage de phase [ PLL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, there are techniques that can reduce the risk of accidents, e.g. the widespread introduction of wheel Anti-lock Braking Systems (ABS).
Des possibilités techniques existent également pour réduire les risques d'accidents, par exemple la généralisation de dispositifs antiblocage de roues en cas de freinage.

Another technique is to eliminate serious opponents by locking them up on the basis of false accusations, getting them killed in car accidents or having them simply disappear.
Une autre technique est d’éliminer les opposants les plus sérieux en les emprisonnant sur la base de fausses accusations, en organisant leur mort dans des accidents de voiture ou en les faisant tout simplement disparaître.

The proposal covers all services such as pay-TV, video-on-demand, audio-on-demand and electronic publishing whose remuneration - and often their viability - depends on "conditional access" techniques such as encryption and electronic locks.
Cette proposition couvre tous les services tels que la télévision à péage, la vidéo à la demande, les enregistrements sonores à la demande et la publication électronique, dont la rémunération dépend de techniques "d'accès conditionnel" telles que le cryptage et le verrouillage électronique.

Senator Hervieux-Payette: For the benefit of any Canadians listening to us this morning, since this meeting is broadcast, could you describe the lock-out technique, the locks?
Le sénateur Hervieux-Payette : S'il y a des Canadiens qui nous écoutent ce matin, puisque cette séance est retransmise, pouvez-vous nous donner une description de la technique de lock-out ou du verrou?