Traduction de «Log haul » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

log haul-up | log haul | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log hoist | log jack | log slip | log-way | hoist
chaîne élévatrice | chaîne monte-grume

log haul [ log haul-up | jack slip | jack works | log chain | log hoist | log jack | log slip | log-way | logway ]
monte-billes [ convoyeur-élévateur | chaîne transporteuse ]

half-log hauling
débardage en demi-longueurs

hoist | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log haul | log haul-up | log hoist | log jack | log slip | log-way
chaîne élévatrice | chaîne monte-grume

Forestry, Logging and Log Hauling Regulation
Règlement sur la foresterie, l'exploitation forestière et le halage des billots

jackladder | log haul-up
monte-billes

ground hauling | ground logging | ground snigging | ground-lead cable logging | ground-lead hauling | ground-lead logging | ground-line cable logging | ground-line logging | low-lead cable logging | low-lead logging
téléphérage au sol

cable hauling | hauler logging | power logging | power skidding | power-cable logging | powered-cable logging
câblage mécanisé | téléphérage mécanisé

carry logs | relocate logs | move logs | moving logs
déplacer des rondins

medium haul aircraft | medium-haul-aircraft | medium-haul aircraft | medium range aircraft
avion moyen courrier | avion moyen-courrier | moyen courrier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(e) Forestry, Logging and Log Hauling Regulation, Man.
e) Règlement sur la foresterie, l’exploitation forestière et le halage des billots, Règl. du Man.

We are hauling logs through northern Ontario.
On transporte des grumes dans le Nord de l'Ontario.

I know that in northern Canada rail plays a big part in hauling our wood, our finished products and our logs.
Je sais que, dans les régions du Nord du Canada, le transport ferroviaire joue un grand rôle dans l'acheminement de notre bois, de nos produits finis et de nos grumes.

For British Columbia and Quebec only, log hauling and bulk trucking will continue to be regulated until January 1, 2000.
En Colombie-Britannique et au Québec seulement, le camionnage à longue distance et en vrac continuera d'être réglementé jusqu'au 1er janvier 2000.

That policy of allocation of the resource was followed, and laundry line by laundry line, float camps were hauled ashore, and the bush logging camps were eventually replaced by single-family homes, shopping malls and schools.
Cette politique de répartition des ressources a prévalu et, petit à petit, les camps flottants ont été ramenés à terre et les camps de bûcherons remplacés éventuellement par des maisons unifamiliales, des centres commerciaux et des écoles.