Traduction de «Logic system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

logic system [ symbolic logic system ]
système logique [ système à logique symbolique | système à représentation symbolique ]

shared logic system | shared logic
système logique partagée | logique partagée

logic system
système logique

shared-logic system
système à logique partagée

binary-logic system
système logique binaire

Logic Systems Laboratory [ LSL ]
Laboratoire de systèmes d'exploitation [ LSL ]

wired-logic exchange | wired-logic switching system | wired-logic system
système à commande par logique câblée | système à logique câblée

synchronous logic system
logique synchrone

sequential logic system
processus à séquences logiques

pneumatic logic system
logique pneumatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to refer to another company in my riding called Systems Logic. Systems Logic produces software and hardware for the warehousing industry.
J’aimerais mentionner une autre entreprise de ma circonscription, la Systems Logic, qui produit du logiciel et du matériel pour le secteur de l’entreposage.

Basically, the logic that governs the system is not right now a correctional logic, as Dr. Maté has been arguing.
Essentiellement, le principe qui régit le système n'est pas celui de la logique correctionnelle, comme l'a affirmé le Dr Maté.

12. In addition stresses that the CAP reform and in this regard the greening component must not lead to increased bureaucracy for European farmers; a simple and logic system is needed, and the control of the fulfilment of the greening component should therefore be included in the existing cross compliance control mechanisms; urges the Commission to incorporate simplification at the outset when it presents legislative proposals;
12. souligne en outre que la réforme de la PAC et, dans ce contexte, l'élément d'écologisation ne sauraient être à l'origine de formalités administratives accrues pour les agriculteurs européens; il faut un système simple et logique, et le contrôle du respect de l'élément d'écologisation devrait par conséquent relever des mécanismes de contrôle d'éco-conformité mis en place; demande à la Commission d'assurer la simplification au départ lorsqu'elle présente des propositions législatives;

Firstly, we really ought to be working towards obtaining a logical system in the long-term, which we do not have to be constantly renegotiating.
Premièrement, nous devons vraiment œuvrer à obtenir un système logique à long terme, que nous ne devons pas renégocier constamment.

What seemed like an extremely logical system at the time to the majority of Parliament – not to all of us – has real problems that need addressing.
Ce qui semblait être à l’époque un système extrêmement logique pour une majorité de députés - mais pas pour tous - présente de véritables problèmes qu’il convient de régler.

One would have thought that the logical system that Bill C-28 aims to implement is to establish a reference amount, apply a ratio for all other functions related to the performance of debate and study in both Houses of Parliament, and apply it equally for each chamber.
On aurait pu penser que le système logique que le projet de loi C-28 chercherait à implanter serait d'établir une somme de référence et d'appliquer, également à chacune des Chambres, un ratio pour toutes les autres fonctions liées aux débats et aux études dans les deux Chambres.

In my opinion this can be resolved by creating a coherent and internally logical system for doing our work which runs until Friday afternoon.
Selon moi, nous pouvons résoudre ce problème en instaurant un système de travail cohérent et logique jusqu'au vendredi midi.

The system therefore flagrantly infringes the freedoms enjoyed by European citizens, the logic of the free market and the security of the Union. Whatever our support for or opposition to that logic and those treaties may be, such infringements are unacceptable.
Ce système viole donc de manière flagrante les libertés des citoyens européens, la logique du libre marché et la sécurité de l'Union ; quelle que soit notre appréciation ou opposition à ces logiques et à ces Traités, ces violations sont inacceptables.

A corporate-wide inventory of all potential problems was undertaken, with equipment being placed in one of the following three categories: computer hardware, computer software, and embedded logic systems.
Un inventaire a donc été dressé de tous les problèmes potentiels à la grandeur de la société, tous les équipements étant placés dans l'une des trois catégories suivantes: matériel informatique, logiciel et logiciel opérationnel intégré.

It seems to me to be the logical system, unless I misread what's going on.
Cela me semble être la façon logique de procéder, à moins que j'aie mal compris ce qui se passe.