This line of reasoning, taken to its logical end, might lead to conclusions that trespass on important foundational principles of our institutions, regardless of its composition.
Ce raisonnement, si sa logique était suivie jusqu'au bout, mènerait à des conclusions portant atteinte à d'importants principes de base de notre institution, indépendamment de sa composition.