Traduction de «Long-term-memory test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long-term-memory test
test de mémoire à long terme

Short-term memory test
test de mémoire à court terme

long term memory | remote memory
mémoire à long terme

long-term memory
mémoire à long terme | mémoire durable

long-term memory for sensitization
mémorisation durable de la sensibilisation

long term memory | LTM
mémoire à long terme | MLT

long-term memory
mémoire à long terme

short term memory test
test de mémoire à court terme

Type I diabetes mellitus in which the blood glucose levels over time are kept within a range such that tests that reflect long-term variation of blood glucose, such as HbA1c, do not exceed limits that are expected to be achieved by available therapie
Diabète sucré de type 1 bien contrôlé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Campbell, B.A., Haroutunian, V (1981) Effects of age on long-term memory: Retention of fixed interval responding. J. Gerontol., 36:338–341.
Campbell, B.A., et Haroutunian, V (1981), Effects of age on long-term memory: Retention of fixed interval responding, J. Gerontol., 36:338–341.

Looking beyond the criteria, the Communication sets out a number of actions where the Commission will increase its efforts to minimise exposure to endocrine disruptors, in the short-term (research and international cooperation), mid-term (test methods) and long-term (regulatory).
Outre les critères précités, la communication présente un certain nombre d’actions qui permettront à la Commission de redoubler d’efforts afin de réduire autant que possible l’exposition aux perturbateurs endocriniens, que ce soit à court terme (recherche et coopération internationale), à moyen terme (méthodes d’essai) et à long terme (réglementation).

This set out a number of actions at EU level, with the short-term (research and international cooperation), mid-term (test methods) and long-term (regulatory) steps to take.
Cette stratégie décrit un certain nombre d'actions à mener au niveau de l'UE et définit les mesures à prendre à court terme (recherche et coopération internationale), à moyen terme (méthodes d'essai) et à long terme (mesures réglementaires).

Results from long-term toxicity testing on invertebrates as set out in Section 9.1.5 of Annex IX.
résultats d'essais de toxicité à long terme sur les invertébrés, conformément à la section 9.1.5 de l'annexe IX.

Results from long-term toxicity testing on fish as set out in Section 9.1.6 of Annex IX.
résultats d'essais de toxicité à long terme sur les poissons, conformément à la section 9.1.6 de l'annexe IX.

Results from long-term toxicity testing on invertebrates as set out in Section 9.1.5 of Annex IX;
résultats d'essais de toxicité à long terme sur les invertébrés, conformément à la section 9.1.5 de l'annexe IX;

Results from long-term toxicity testing on fish as set out in Section 9.1.6 of Annex IX;
résultats d'essais de toxicité à long terme sur les poissons, conformément à la section 9.1.6 de l'annexe IX;

(b) in respect of substances which have given rise to suspicious changes during the long-term toxicological tests.
b) pour les produits qui, lors de l'étude toxicologique à long terme, ont provoqué des manifestations suspectes.

* Acute and long-term toxicity tested.
* Toxicité aiguë et à long terme testée.

(b) in respect of substances which have given rise to suspicious changes during the long-term toxicological tests;
b) pour les produits qui, lors de l'étude toxicologique à long terme, ont provoqué des manifestations suspectes;