Vertaling van "Longer combination vehicle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

long combination vehicle | longer combination vehicle | LCV [Abbr.]
train routier à plusieurs remorques

combination of vehicles | combined vehicle | coupled combination of vehicles
ensemble de véhicules | ensemble de véhicules couplés | véhicules couplés

combination of vehicles | combined vehicle
ensemble de véhicules

series-parallel hybrid vehicle [ series-parallel hybrid | power-split hybrid vehicle | power-split hybrid | combined hybrid vehicle | combined hybrid | series/parallel combined hybrid vehicle ]
véhicule hybride à configuration mixte [ hybride à configuration mixte | véhicule hybride à dérivation de puissance | hybride à dérivation de puissance | hybride série/parallèle ]

combination of vehicles [ vehicle combination ]
ensemble de véhicules [ ensemble routier ]

combined-agent vehicle [ combined agent vehicle | twin agent vehicle ]
véhicule équipé d'agents d'extinction multiples [ véhicule multiagent | véhicule biextincteur | véhicule bi-extincteur ]

long combination of vehicles | LCV | long vehicle combination
ensemble routier long | ensemble de véhicules long

combination of vehicles | vehicle combination
ensemble de véhicules | ensemble routier

Ordinance of 29 June 1988 on the Promotion of Combined Transport and the Transport of Accompanied Motor Vehicles | Combined Transport Ordinance [ CombTransO ]
Ordonnance du 29 juin 1988 sur la promotion du trafic combiné et du transport de véhicules à moteur accompagnés | Ordonnance sur le trafic combiné [ OTC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, longer combination vehicles (double trailer trucks) between Quebec City and Toronto would use 50% less energy than two tractor-trailers, but are prohibited in Ontario.
Par exemple, les longs ensembles de véhicules (trains routiers doubles) qui circulent entre Québec et Toronto utiliseraient 50 p. 100 moins de carburant que deux tracteurs semi-remorque, mais les trains routiers doubles sont interdits en Ontario.

With respect to provincial regulation, double trailer trucks (“longer combination vehicles” or LCVs) are not permitted in Ontario or the Maritimes.
En ce qui a trait aux règlements provinciaux, les trains routiers doubles (ou « camions à remorques multiples ») n’ont pas le droit de circuler en Ontario ou dans les Maritimes.

Second level warning shall be a visual and audible signal activated for 30 seconds or longer except for cases in which the warning stops for over 3 seconds when the safety-belt is not fastened, when the vehicle is in normal operation and when at least one of the following conditions (or any combination of these conditions), is fulfilled:
L’alerte de deuxième niveau est une alerte visuelle et sonore activée pendant au moins 30 secondes sauf dans les cas où l’alerte s’arrête pendant plus de 3 secondes lorsque la ceinture de sécurité n’est pas bouclée, que le véhicule est en utilisation normale et qu’au moins une des conditions suivantes (ou toute combinaison de celles-ci est) remplie:

When they select their distributors, vehicle manufacturers can choose between a selective distribution system and a distribution based on territorial exclusivity, but they can no longer combine the two systems.
Quand ils désignent leurs propres concessionnaires, les constructeurs de voitures pourront choisir un système de distribution sélective ou un système qui se base sur l'exclusivité territoriale et ils ne pourront plus combiner les deux systèmes.

It combines a punitive element, namely the period of absolute driving prohibition, with a longer rehabilitative period of prohibition during which the offender may only drive a vehicle that is equipped with an ignition interlock device.
Elle conjugue un élément punitif, soit la période d'interdiction absolue de conduire, et un volet de réadaptation correspondant à une période d'interdiction plus longue au cours de laquelle le contrevenant ne peut conduire qu'un véhicule doté d'un antidémarreur.

It combines a punitive element, namely the period of absolute driving prohibition, with a longer rehabilitative period of prohibition during which the offender may only drive a vehicle that is equipped with an ignition interlock device.
Elle réunit un élément punitif, soit la période d'interdiction absolue de conduire, et une période d'interdiction relativement plus longue durant laquelle le délinquant peut seulement conduire un véhicule muni d'un dispositif d'antidémarrage.