Traduction de «Low density wind tunnel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

low density wind tunnel
soufflerie à basse densité

low-speed wind tunnel [ low speed wind tunnel ]
soufflerie basse vitesse [ soufflerie basse-vitesse | soufflerie à basse vitesse ]

low-speed wind tunnel | LSWT [Abbr.]
soufflerie à faible vitesse

large low-speed wind tunnel
soufflerie à basse vitesse de grandes dimensions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The site of the Lake Turkana Wind Power was selected following an extensive survey focusing on environmental, social and sustainability, technology and commercial considerations, including the remoteness of the area, the strength and stability of the winds, proven technology, benign environmental setting, low population density, security, fresh water availability and road access.
Le site du parc éolien du lac Turkana a été choisi à l'issue d'une étude approfondie de ses aspects environnementaux, sociaux, technologiques et commerciaux et de sa viabilité ; ont notamment été pris en considération l'éloignement de la zone, la force et la stabilité des vents, la technologie éprouvée, la faible incidence environnementale, la faible densité de population, la sécurité, l'accès à l'eau douce et l'accès routier.

Evacuation and rescue: In case a train comes to an unwanted stop in the tunnel, the use of appropriate designs of materials (4.2.5.1) with low fire spread, low toxicity and low smoke density of the material contributes to maintain a tunnel climate acceptable for evacuation.
Évacuation et sauvetage: dans le cas d'un arrêt non souhaité d'un train dans le tunnel, l'utilisation de matériaux de conception appropriée (point 4.2.5.1), notamment pour une faible propagation du feu, une toxicité réduite et une moindre densité de la fumée produite par les matériaux, contribue à maintenir dans le tunnel des conditions permettant l'évacuation.

The FRIENDCOPTER project aims to provide engine and cabin noise reduction, low-noise flight procedures, noise-absorbing engine inlets, methods to identify cabin noise leaks, control technology to reduce rotor noise, vibration and fuel consumption and a model rotor for testing in a wind tunnel at Mach speed.
Le projet FRIENDCOPTER vise à réduire le bruit des moteurs et le bruit dans l'habitacle, à définir des procédures de vol réduisant les émissions sonores, à élaborer des entrées d'air de moteur absorbant le bruit, à mettre au point des méthodes pour détecter les intrusions de bruit dans l'habitacle, à mettre au point une technologie de commande visant à réduire le bruit des rotors, les vibrations et la consommation de carburant, et à mettre au point un modèle de rotor aux fins d'essais en soufflerie à vitesse supersonique.