Vertaling van "Low-bit-rate picture coding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

low-bit-rate picture coding
codage d'image à débit réduit

Low Bit-rate Digital Audio Coding Systems
Systèmes de codage audionumérique à faible débit binaire

low bit-rate videoconference signal
signal de visio-conférence à faible débit

low bit rate data communication | LBRDC [Abbr.]
transmission de données à bas débit | LBRDC [Abbr.]

low bit rate fast delivery processor | LBR FDP
processeur données à faible débit binaire et à livraison rapide

low bit rate
faible débit binaire

low bit rate | LBR
faible débit binaire

Low Bit Rate
LBR

low rate picture transmission | LRPT
transmission des images à faible débit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Mobile Earth Stations (MES) providing Low Bit Rate Data Communications (LBRDC) using Low Earth Orbiting (LEO) satellites operating below 1 GHz frequency band covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Systèmes et stations terriennes de communication par satellite (SES) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE pour stations terriennes mobiles (MES) fournissant des communications de données bas débit (LBRDC) sur satellites en orbites basses (LEO), fonctionnant dans des bandes de fréquences inférieures à 1 GHz

However, the picture varies significantly from country to country -only four Member States have an employment rate (the proportion of the working-age population in employment) over 70 %, while in Greece the figure is as low as 55 % and in Spain and Italy lower still.
Toutefois, des différences importantes existent à l'intérieur de l'Union. Le taux d'emploi (rapport entre la population en âge de travailler et celle travaillant effectivement) est supérieur à 70 % dans seulement quatre États membres, alors qu'il est de 55 % en Grèce et encore plus faible en Italie et en Espagne.

He took audio analog files and with very high rates of compression and a very low bit rate he destroyed one of the biggest entertainment industries in history, without meaning to, but that was the effect, because it was so easy.
Il a pris des fichiers audio analogiques et, grâce à des taux très élevés de compression et un débit binaire très bas, il a détruit l'une des plus grosses industries du divertissement de l'histoire, sans le vouloir, mais le résultat est là, parce que c'était très facile à faire.

On that point, there is sometimes a bit of a misconception about exactly what the Bank of Canada rate is. As I mentioned, there is obviously a huge choice of credit cards in the marketplace, where you can get low interest rates, you can get rates tied to prime, etc.
Comme je l'ai dit, il y a manifestement toute une gamme de cartes de crédit sur le marché, avec de faibles taux d'intérêt, des taux d'intérêt liés au taux préférentiel, etc.

In terms of key trends in low income, for working-age adults and for their children, low-income rates have tended to follow the economic cycle, although typically there's a bit of a lag.
En ce qui concerne les tendances clés en matière de faible revenu, dans le cas des adultes en âge de travailler et de leurs enfants, les taux de faible revenu ont tendance à suivre le cycle économique, bien que généralement ils accusent un certain retard.

When I look at the picture, I see historically low interest rates and unemployment rates and huge paydowns of our national debt.
Quand j'examine la situation, je constate que les taux d'intérêt et de chômage n'ont jamais été aussi bas et que nous remboursons une part considérable de notre dette nationale.

"Total digital transfer rate" (5) means the number of bits, including line coding, overhead and so forth per unit time passing between corresponding equipment in a digital transmission system.N.B.:
"Traitement en temps réel" (2, 4, 6 et 7): traitement de données par un ordinateur opérant au niveau de fonctionnement nécessaire, en fonction des ressources disponibles, avec un temps de réponse garanti, sans tenir compte de la charge de travail du système, quand il est activé par un phénomène extérieur.

6. Employing functions of digital "signal processing" to provide voice coding output at rates of less than 2400 bit/s.
6. Employant les fonctions du "traitement de signal" numérique pour assurer le signal de sortie de vocodage à des vitesses inférieures à 2400 bits/s.