Vertaling van "Low-powered television " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

low-power television | LPTV | low-powered television | low-power TV
télévision de faible puissance

Application for a Technical Construction and Operating Certificate for a Very Low Power Television or a Very Low Power FM Broadcasting Transmitting Station in Small Remote Communities
Demande d'un certificat technique de construction et de fonctionnement pour une station émettrice de radiodiffusion télévisuelle ou FM de très faible puissance dans les petites localités éloignées

low-power television station
station de télévision de faible puissance

low-power television station
station de faible puissance

National Institute for Low Power Television
National Institute for Low Power Television

low power relay transmitter | low-power auxiliary station
E.R.F.P. | émetteur réseau de faible puissance

low power start-up | low-power start-up
démarrage à faible puissance

reconfigurable,embedded architecture,low-cost/low-power | REAL [Abbr.]
architecture intégrée, reconfigurable, faible coût, faible puissance

low power/low drag | LP/LD [Abbr.]
bas régime/faible traînée

Per low power field
par champ à faible grossissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) expenditures related to the acquisition of programming produced by community-based digital undertakings, community-based low-power television stations or community television corporations.
b) celles liées à l’acquisition de programmation produite par toute entreprise communautaire numérique, station de télévision communautaire de faible puissance, société de télévision communautaire.

(a) the programming service of a community-based low-power television station to the subscribers of the distribution undertaking whose residence or other premises are located within the service area of that station; and
a) le service de programmation d’une station de télévision communautaire de faible puissance aux abonnés de l’entreprise de distribution dont la résidence ou les autres locaux sont situés dans la zone de service de cette station;

While each community broadcaster (television and radio) has different rules and regulations specific to its situation, they are all discouraged from competing with incumbent licence holders in any meaningful way, and are all subject to a number of restrictions (e.g., low power signals) that limit their reach.
Les règles varient selon la situation de chaque diffuseur communautaire (radio ou télévision), mais tous doivent éviter de faire concurrence aux entreprises titulaires de licences de quelque façon que ce soit, et tous sont assujettis à un certain nombre de contraintes (par exemple un faible signal) qui limitent leur portée.

A low-power television application in the U.S. is only two pages long.
La demande de licence pour une télévision de faible puissance aux États-Unis tient sur deux pages.