Traduction de «Low-voltage tungsten halogen lamp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

low-voltage tungsten halogen lamp
lampe tungstène halogène à basse tension | lampe tungstène halogène à très basse tension | lampe halogène à basse tension | lampe halogène à très basse tension | lampe TBT

halogen lamp | iodine-quartz lamp | quartz halogen lamp | quartz iodine lamp | tungsten halogen lamp | tungsten iodine lamp
lampe à halogène | lampe à incandescence à halogène | lampe a l'iode | lampe halogène | lampe quartz halogène | lampe-quartz a l'iode

tungsten halogen lamp | TH lamp | tungsten-halogen lamp | halogen lamp
lampe à halogène | lampe à halogènes | lampe halogène | lampe tungstène halogène

Safety Specifications for Incandescent Lamps – Part 2: Tungsten Halogen Lamps for Domestic and Similar General Lighting Purposes
Prescriptions de sécurité pour lampes à incandescence – Partie 2 : Lampes tungstène-halogène pour usage domestique et éclairage général similaire

linear tungsten halogen lamp
tube halogène au tungstène

linear tungsten halogen lamp | LTH [Abbr.]
tubes halogènes au tungstène | THT [Abbr.]

tungsten halogen lamp
lampe tungstène-halogène [ lampe halogène-tungstène ]

low-voltage incandescent lamp | low voltage filament lamp
lampe à incandescence à basse tension | lampe à incandescence basse tension

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘halogen lamp control gear’ means lamp control gear that transforms mains voltage to extra low voltage for halogen lamps;
«appareillage de commande de lampe à halogènes», un appareillage de commande de lampe qui convertit la tension de secteur en très basse tension pour les lampes à halogènes;

‘halogen lighting converter’ means an external power supply used with extra low voltage tungsten halogen lamps;
«convertisseur pour éclairage halogène», une source d’alimentation externe utilisée pour des lampes à halogènes à très basse tension;

‘(tungsten) halogen lamp’ means a filament lamp in which the filament is made of tungsten and is surrounded by gas containing halogens or halogen compounds; it may be supplied with an integrated power supply;
«lampe à halogènes (à tungstène)», une lampe à filament dans laquelle le filament est en tungstène et est environné d’un gaz contenant des halogènes ou des composés halogénés; elle peut être fournie avec une alimentation électrique intégrée;

A low-voltage supply of ≥ 40 V and ≤ 50 V in series with a suitable lamp shall be connected, if necessary, between the probe and live parts inside the barrier or enclosure.
Une source électrique à basse tension (d’au moins 40 V et d’au plus 50 V) branchée en série avec une lampe témoin appropriée devrait être raccordée, si nécessaire, entre le calibre d’accessibilité et les éléments sous tension situés à l’intérieur de la barrière ou du carter de protection.

It should assess the feasibility of establishing energy-efficiency requirements at class A level as defined in Regulation (EU) No 874/2012, or at least at class B level for directional mains voltage halogen lamps (taking into account the criteria set out below in Table 2 in point 1.1 of Annex III).
Ledit réexamen devrait permettre de déterminer s’il est faisable de fixer des exigences d’efficacité énergétique au niveau de la classe A telle que définie dans le règlement délégué no 874/2012 de la Commission, ou au minimum au niveau de la classe B pour les lampes à halogènes dirigées fonctionnant sous tension de secteur (sur la base des critères définis dans le tableau 2 ci-dessous, à l’annexe III, point 1.1).

Then there are torchiere lamps using CFL lighting; external power supplies; low-voltage, dry-type transformers.
Il y a ensuite les lampes torchères à ampoules fluorescentes compactes, les systèmes d'alimentation en électricité externe, les transformateurs secs à basse tension.

The Commission has decided to impose a provisional anti-dumping duty on imports of tungsten halogen lamps originating in Japan.
La Commission vient de décider d'instituer des droits antidumping provisoires sur les importations de tubes halogènes au tungstène originaires du Japon.