Vertaling van "Lower Churchill hydroelectric project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lower Churchill hydroelectric project
aménagement hydro-électrique du cours inférieur de Churchill [ aménagement hydroélectrique du cours inférieur de Churchill ]

environmental assessment of the Lower Churchill Project Generation Facilities
évaluation d'impact de la centrale sur le cours inférieur du Churchill

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, I am pleased to have this opportunity today to speak to Motion No. 412 on the federal loan guarantee for the Lower Churchill hydroelectric project.
Monsieur le Président, je suis heureux d'avoir l'occasion de prendre la parole au sujet de la motion M-412, qui porte sur une garantie d'emprunt dans le cadre du projet d'aménagement hydroélectrique du cours inférieur du fleuve Churchill.

In this particular case, it is addressing the financing of the Lower Churchill hydroelectric projects in Labrador and in the maritime provinces.
Il est question ici du financement des projets d'aménagement hydroélectrique du cours inférieur du fleuve Churchill qui doivent être réalisés au Labrador et dans les provinces maritimes.

The people of Labrador value the seal hunt; they value investments in their infrastructure and in their Internet; and they certainly value the Lower Churchill hydroelectric project.
Ce qui compte pour les gens du Labrador, c'est la chasse au phoque, les investissements destinés à leurs infrastructures et à Internet, sans oublier le projet hydroélectrique du Bas-Churchill.

It will support major new clean energy projects of national or regional significance, such as the planned Lower Churchill hydroelectricity project in Atlantic Canada.
Il soutiendra de nouveaux projets d’énergie propre qui présentent une importance nationale ou régionale, comme le projet de centrale hydroélectrique dans la partie inférieure du fleuve Churchill au Canada atlantique.

It will support major new clean energy projects of national or regional significance, such as the planned Lower Churchill hydroelectricity project in Atlantic Canada.
Il soutiendra de nouveaux projets d'énergie propre qui présentent une importance nationale ou régionale, comme le projet de centrale hydroélectrique dans la partie inférieure du fleuve Churchill au Canada atlantique.