Vertaling van "Lower Nicola Band " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lower Nicola [ Lower Nicola Band ]
Lower Nicola [ bande de la basse Nicola ]

Upper Nicola [ Upper Nicola Band ]
Upper Nicola [ bande de la haute Nicola ]

Nicola Band
bande de Nicola

lower lateral band
sangle latérale inférieure

lower side-band | LSB
bande latérale inférieure | BLI

lower cut-off frequency of a filter pass-band | nominal lower cut-off frequency of a filter pass-band
fréquence de coupure inférieure d'un filtre passe-bande | fréquence nominale de coupure inférieure d'un filtre passe-bande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am Chief Victor York from the Lower Nicola Band of the Nlaka'pamux nations.
Je suis le chef Victor York de la Bande de Lower Nicola des nations Nlaka'pamux.

Chief Victor York (Lower Nicola Band, Assembly of First Nations): First of all, I would like to thank you for allowing us to appear before you to present this brief.
Le chef Victor York (Bande indienne de Lower Nicola, Assemblée des Premières Nations): Tout d'abord, je tiens à vous remercier de nous permettre de comparaître devant vous pour vous présenter ce mémoire.

The seven include the Upper Nicola Band near Merritt; the Upper Similkameen Band near Princeton and Hedley; the Lower Similkameen Band in the Keremeos-Cawston area; the Osoyoos Indian Band; the Penticton Indian Band; the West Bank First Nation; and the Okanagan Indian Band at the head of Okanagan Lake near Vernon.
Ces sept bandes sont la Upper Nicola Band, près de Merritt, la Upper Similkameen Band, près de Princeton et de Hedley, la Lower Similkameen Band, dans la région de Keremeos-Cawston, la Osoyoos Indian Band, la Penticton Indian Band, la West Bank First Nation et l'Okanagan Indian Band, à la pointe du lac Okanagan, près de Vernon.

The Nicola Tribal Association is comprised of six Nlaka'pamux bands: the Lower Nicola, Coldwater, Nooaitch, Shackan, Cook's Ferry and Siska Bands, and one Okanagan Band, the Upper Nicola Band.
Cette association compte six bandes de la nation Nlaka'pamux: les bandes Lower Nicola, Coldwater, Nooaitch, Shackan, Cook's Ferry et Siska ainsi qu'une bande de la nation Okanagan, la bande Upper Nicola.

These include the Okanagan Tribal Council, consisting of Indian bands from Osoyoos, Penticton, Upper and Lower Similkameen and Okanagan, and the Upper and Lower Nicola Indian bands and the Nicola Valley Tribal Council.
Je remarque entre autres l'Okanagan Tribal Council, regroupant les bandes indiennes d'Osoyoss, de Penticton, d'Upper Similkameen, de Lower Similkameen, d'Okanagan, d'Upper Nicola et de Lower Nicola, ainsi que le Nicola Valley Tribal Council.