Vertaling van "Lower mid-range " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

low mid-range [ lower mid-range ]
bas médium

midrange speaker [ mid-range speaker | midrange loudspeaker | mid-range loudspeaker | midrange driver | mid-range driver | mid range driver ]
haut-parleur médial [ haut-parleur médian | haut-parleur de fréquences moyennes | haut-parleur de gamme moyenne | processeur de fréquence moyenne ]

mid-infrared advanced chemical laser | mid-range advanced chemical laser | Miracl [Abbr.]
laser chimique avancé dans l'infrarouge médian

approach disc [ mid-range disc | midrange disc | midrange | mid-range ]
disque d'approche

mid range speaker | midrange | mid-range | squawker
haut-parleur médial | haut-parleur central | H. P. médial | médium

mainstream notebook | mainstream laptop | mid-range laptop | mid-range notebook
portatif grand public | portatif milieu de gamme | portable grand public | portable milieu de gamme

intermediate range | mesoscale | mid range
à moyenne distance

mid-range | mid-end | midsize
milieu de gamme | moyen de gamme

mid-range server | minicomputer
mini-ordinateur

mid-range | middle of the interval of variation
centre de l'intervalle de variation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I've prepared a table that I've left with the clerk indicating that in the past years the judges' salaries have been within the mid-range of DMs—at the lower level even—and with a maximum differentiation at the maximum level at roughly 10%. As of today it is 25%.
J'ai préparé un tableau que j'ai remis au greffier et qui indique que, par le passé, le traitement des juges correspondait au niveau moyen du traitement de sous-ministre—ou même au niveau inférieur—et que l'écart maximum, au niveau supérieur, était d'environ 10 p. 100. À l'heure actuelle, il est de 25 p. 100.

Taking a look at the number on the annex that you talked about, clearly the 1.5 megabits were at 99% but as we move further to the right, it's kind of interesting to note that in the mid range we're lower than the Americans, and then as we get to the higher range we're higher again.
Je regarde les données sur la diapositive en annexe dont vous avez parlé, et il est clair que c'est 99 p. 100 pour 1,5 mégaoctet, mais quand on regarde à droite de cela, on remarque vers le milieu que nous sommes inférieurs aux Américains, puis que nous reprenons le dessus pour les fourchettes supérieures.

The reality is that Europe has lower crime rates, Canada has mid-range crime rates and the United States has the highest crime rates.
En fait, c'est en Europe que les taux de criminalité sont les plus bas. Les taux de criminalité sont moyennement élevés au Canada, et c'est aux États-Unis qu’ils sont le plus élevés.

These are now being revised downward to the mid-range of 2%. This will reduce projected government revenues, but as Professor Wilson pointed out, lower than expected interest rates will partially offset that.
Elle a été révisée à la baisse pour s'établir aux alentours de 2,5 p. 100. Cela entraînera une réduction des prévisions de recettes du gouvernement mais, comme l'a signalé le professeur Wilson, les taux d'intérêt plus faibles que prévu compenseront en partie cette situation.

The panel's report included a recommended annual provincial funding level of approximately $90 million per year, or about $8 per capita, which is in the lower- to mid-range of recommended per capita expenditures for effective, comprehensive tobacco control programs, according to the Centers for Disease Control in Atlanta.
Le rapport du groupe recommande entre autres au gouvernement provincial de hausser les subventions à 90 millions de dollars par année, soit 8 $ par personne environ. Selon les Centers for Disease Control d'Atlanta, ce montant par habitant se situe au niveau «inférieur à moyen» recommandé pour assurer des programmes efficaces et complets de réglementation de l'usage du tabac.