Vertaling van "Lubricate wheels rolling stock " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apply oil to wheels of railway vehicle | lubricate wheels of rolling stock | lubricate rolling stock wheels | oil rolling stock wheels
graisser les roues de matériel roulant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The distance between the two rails, as well as the relationship between wheels and rails coming into mutual contact, is defined to ensure compatibility of the infrastructure with the rolling stock subsystem.
L'écartement entre les deux files de rails, ainsi que les relations entre les roues et les rails venant en contact sont définis afin d'assurer la compatibilité des infrastructures avec le sous-système «matériel roulant».

‘broken wheel on rolling stock in service’ means a break affecting the wheel and creating a risk of accident (derailment or collision).
«Rupture de roue du matériel roulant en service»: rupture affectant la roue qui engendre un risque d'accident (déraillement ou collision).

—broken wheel on rolling stock in service,
—rupture de roue du matériel roulant en service,

Total and relative (to train kilometres) number of broken wheels and axles on rolling stock in service.
Nombre total et relatif (par kilomètre-train) de ruptures de roues et d'essieux du matériel roulant en service.

3. Total and relative (to train kilometres) number of broken wheels and axles on rolling stock in service.
3. Nombre total et relatif (par kilomètre-train) de ruptures de roues et d’essieux du matériel roulant en service.

3. Total and relative (to train kilometres) number of broken wheels and axles on rolling stock in service.
3. Nombre total et relatif (par kilomètre-train) de ruptures de roues et d'essieux du matériel roulant en service.