Vertaling van "MCF " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

microleaved facets process [ MCF process ]
procédé de microchivage des facettes

macrophage chemotactic factor | MCF
facteur chimiotactique pour les macrophages | CF MCF

maximum credible flood | MCF
crue maximale vraisemblable

Audit of Management Control Framework for GTIS Services to External Clients [ Audit of MCF for GTIS Services to External Clients ]
Vérification du cadre de contrôle de gestion des services offerts par les SGTI aux clients externes [ Vérification du CCG des services offerts par les SGTI aux clients externes ]

magnetic confinement fusion | MCF
fusion par confinement magnétique | FCM | fusion magnétique

Vision-Military Christian Fellowship Canada [ Newsletter-Military Christian Fellowship, Canada | MCF Newsletter ]
Vision : Fraternité chretienne militaire [ Bulletin : Fraternité chretienne militaire | MCF Newsletter ]

message confirmation signal | MCF [Abbr.]
signal de confirmation de message | MCF [Abbr.]

bovine malignant catarrh | catarrhal fever | gangrenous coryza | malignant catarrhal fever | malignant head catarrh | snotsiekte | MCF [Abbr.]
coryza gangreneux des bovins | coryza gangreneux du boeuf | fièvre catarrhale maligne | typhus sporadique

malignant catarrhal fever | MCF [Abbr.]
fièvre catarrhale maligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(8) “Mcf” means the volume of Natural Gas which occupies one thousand cubic feet when at a temperature of 60° Fahrenheit and (unless otherwise stated) at a pressure of 14.65 pounds per square inch absolute;
(8) « Mcf » désigne le volume de gaz naturel occupant mille pieds cubes à une température de 60° Fahrenheit et (sauf indication contraire) à une pression de 14.65 livres par pouce carré en valeur absolue;

The MCF believes that the measures should be confined to the strict minimum necessary and designed to deal with the pension deficit alone.
Le MCF estime que les mesures doivent être limitées au strict minimum nécessaire et conçues pour faire face au seul déficit des pensions.

MCF agrees with the United Kingdom in its assessment that RMG is a firm in difficulty and agrees with the application of the RR Guidelines as the appropriate framework to assess the proposed measures.
MCF est d’accord avec l’évaluation du Royaume-Uni selon laquelle RMG est une entreprise en difficulté, et il admet que l’application des lignes directrices au sauvetage et à la restructuration est le cadre qui convient pour évaluer les mesures proposées.

As an industry association of smaller postal operators in the United Kingdom, the Mail Competition Forum (‘MCF’), places a great emphasis on the importance of a sound and viable RMG as the only company capable of fulfilling the universal service obligation in the United Kingdom, whilst at the same time voicing concerns that an artificially strengthened RMG could squeeze its smaller competitors out of an already difficult market by means of predatory pricing, margin squeeze and denial of access to essential facilities.
En tant qu’association sectorielle des petits opérateurs postaux du Royaume-Uni, le Mail Competition Forum («MCF»), met fortement l’accent sur l’importance d’un RMG solide et viable, s’agissant de la seule société capable de remplir l’obligation de service universel au Royaume-Uni.

In this context the MCF urges far reaching ex ante regulatory measures to protect smaller competitors and ensure that they have access to the Royal Mail network.
L’association s’inquiète néanmoins du risque qu’un RMG artificiellement consolidé ne puisse éjecter ses concurrents plus petits d’un marché déjà difficile au moyen d’une politique des prix déloyale, d’une compression des marges et d’un refus d’accorder l’accès aux infrastructures essentielles. Dans ce contexte, le MCF demande instamment que soient adoptées des mesures réglementaires ex ante de grande envergure afin de protéger les petits concurrents et de leur garantir l’accès au réseau de Royal Mail.

I think if you look at the natural gas market, just to take another example right now, we've moved from a period when natural gas was priced in excess of $10 per MCF. With the abundance of shale gas in the North American market, we're now looking at a price.Don't hold me to a future price forecast, but people are now talking about $5, $6, $7 per MCF as a stable, long-term natural gas price.
Si on regarde le marché du gaz naturel, pour prendre un autre exemple à l'heure actuelle, nous sommes passés d'une période au cours de laquelle le prix du gaz naturel était de plus de 10 $ par millier de pieds cubes, mais avec l'abondance du gaz de schiste sur le marché nord-américain, on parle maintenant d'un prix.Je ne voudrais pas faire de prévision sur le prix à long terme, mais on dit qu'à long terme le prix du gaz naturel pourrait se stabiliser autour de 5, 6 ou 7 $ par millier de pieds cubes.

Options for action following testing: If any animal displays evidence of exposure to MCF, then none of the animals present in the quarantine station shall be considered as eligible for introduction into the Union.
Mesures possibles en fonction des résultats des tests: si un animal présente des signes d’exposition à la fièvre catarrhale maligne du mouton, aucun des animaux présents dans la station de quarantaine n’est jugé conforme aux conditions requises pour être introduit dans l’Union.

Mind you, natural gas was then 10 cents per Mcf or per thousand cubic foot, versus $9 now, and I believe oil was 80 cents, versus $38 now.
Il est vrai que le gaz naturel se vendait à l'époque 10 cents le millier de pieds cubes comparativement à 9 $ maintenant, et je crois que le pétrole se vendait 80 cents comparativement à 38 $ maintenant.

Each 10-cent drop or variation in the price of natural gas, that is, 10 cents per mcf, results in an impact of $142 million on the provincial budget.
Chaque baisse ou variation de 10 cents du prix du gaz naturel, c'est-à-dire 10 cents par millier de pieds cubes, a des répercussions de 142 millions de dollars sur le budget provincial.

If you look at the bottom of page 4, you will note that our current budget is based on a $5 mcf for natural gas, and you all know it is currently considerably below $3.
En regardant au bas de la page 4, vous remarquerez que notre budget actuel se fonde sur un cours de 5 $ le millier de pieds cubes de gaz naturel, alors que vous savez tous qu'il se situe actuellement bien en deçà des 3 $.