Vertaling van "MMDS " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multichannel multipoint distribution system | MMDS | multichannel multipoint distribution service | multichannel multipoint distribution | MMD | microwave multipoint distribution system | microwave multipoint distribution service | wireless cable
système de distribution multicanal multipoint | service de distribution multipoint multicanal | système hertzien de distribution multipoint | système de distribution multipoint | SDM | câble sans fil | câble hertzien

multi-channel multipoint distribution system [ MMDS | multi-point multi-channel distribution system | multi-channel multi-point distribution system ]
système multivoie de distribution multipoint [ SMDM | système de multidistribution multipoint ]

mass median diameter [ MMD | mass mean diameter | average mass diameter ]
diamètre médian massique [ DMM | diamètre moyen massique ]

multi-mode display [ MMD ]
écran de visualisation multimodes

master monitor display [ MMD ]
écran de visualisation moniteur principal

Movement for Multi-party Democracy | MMD [Abbr.]
Mouvement pour la démocratie multipartite | Mouvement pour le multipartisme et la démocratie | Mouvement pour le pluralisme démocratique | Mouvement pour une démocratie multipartite | MMD [Abbr.]

mass median diameter | MMD [Abbr.]
diamètre moyen en masse

multipoint microwave distribution system | MMDS [Abbr.]
système de distribution multipoint par voie hertzienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms Scott: You may be referring to MMDS technology.
Mme Scott: Vous faites allusion à la technologie SMDM.

You have the cable and eventually the new distributors, the DTH and the MMDS, which have the responsibility of having a community expression.
Nous avons le câble et il y aura éventuellement de nouveaux distributeurs, le système de radiodiffusion direct du satellite au foyer et le système multivoix de distribution multipoints, qui auront tous la responsabilité d'avoir un volet communautaire.

But in the next couple of months we're going to see the introduction of new over-the-air MMDS and LMCS, all sorts of new technologies that will impact broadcasters, because we won't have the convenience of the rating system that's currently now available or exclusive to the cable industry.
Dans les quelques mois qui viennent, nous verrons l'entrée en service de nouveaux SMDN et LMCS en direct, des technologies nouvelles qui auront des répercussions sur les radiodiffuseurs puisque nous n'avons pas encore le système de cote actuellement disponible exclusivement aux câblodistributeurs.

Wireless operators both Local Multipoint Communication Systems (LCMS) and Microwave Multipoint Distribution Systems (MMDS) have held out hope as " third force" competitors to cable and telephone companies.
Les exploitants du sans fil systèmes de communications multipoints locaux (SCML) et systèmes multivoie de distribution multipoint (SMDM) ont suscité l'espoir d'une «troisième force» qui viendrait concurrencer les compagnies de câbles et de téléphone localement.

In 1996, Industry Canada awarded radio spectrum to three LMCS companies, and the CRTC has licensed MMDS operators.
Industrie Canada a donné accès au spectre radio à trois entreprises de SCML en 1996, pendant que le CRTC délivrait des permis à des exploitants de SMDM.

Other information: (a) Italian fiscal code: BDL MMD 65M10 Z352S, (b) Mother’s name: Shadhliah Ben Amir; (c) Resided in Italy as at August 2009.
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d’identification fiscale: BDL MMD 65M10 Z352S, b) nom de la mère: Shadhliah Ben Amir; c) en août 2009, résidait en Italie.

Other information: (a) fiscal code: LMH MMD 64P24 Z330F, (b) sentenced on 3.12.2004 by Milan’s first instance Court to 1 year and 4 months imprisonment with suspended sentence following “Abbreviated trial procedure”.
Renseignements complémentaires: a) code fiscal: LMH MMD 64P24 Z330F; b) condamné, le 3 décembre 2004, par le tribunal de première instance de Milan à 1 an et 4 mois de prison avec sursis à l'issue d'une “procédure abrégée”.

Fiscal code: LMH MMD 64P24 Z330F’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
Code fiscal: LMH MMD 64P24 Z330F». sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:

Other information: (a) Italian fiscal code: BDL MMD 65M10 Z352S, (b) Sentenced on 3.12.2004 by Milan’s first instance Court to 4 years and 8 months imprisonment.
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d'identification fiscale: BDL MMD 65M10 Z352S; b) condamné le 3 décembre 2004 par le tribunal de première instance de Milan à 4 ans et 8 mois de prison.

Other information: Italian fiscal code: BDL MMD 65M10 Z352S’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
Autres renseignements: numéro italien d'identification fiscale: BDL MMD 65M10 Z352S». sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante: