Traduction de «MME » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]
Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]

multi-model ensembles | MME
ensembles multi-modèles

multinational marketing enterprise [ MME | multinational marketer ]
entreprise multinationale de commercialisation [ EMC | multinationale du marketing ]

mobile management entity | mobility management entity | MME [Abbr.]
entité de gestion de la mobilité | entité MME | unité de gestion de mobilité

maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]
station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Monique Adams, Directeur adjoint, Administration des Contributions directes
M Monique Adams, directrice adjointe, administration des contributions directes

Mme Pascale Toussing, Directeur de la Fiscalité, Ministère des Finances
M Pascale Toussing, directrice de la Fiscalité, ministère des finances

Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Low data rate Land Mobile satellite Earth Stations (LMES) and Maritime Mobile satellite Earth Stations (MMES) not intended for distress and safety communications operating in the 1,5 GHz/1,6 GHz frequency bands covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Systèmes et stations terriennes de satellites (SES) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2 de la Directive 2014/53/UE pour les stations terriennes mobiles terrestres (LMES) pour données à faible débit et stations terriennes de satellites mobiles maritimes (MMES) non destinées aux communications de détresse et de sécurité, fonctionnant dans les bandes de fréquences 1,5 /1,6 GHz

Both within the EU-Africa Partnership on Mobility, Migration and Employment (MME) and the Global Approach to Migration, and the follow up process of the Rabat, Paris and Tripoli conferences, the dialogue on migration should be deepened and intensified with African Partners, focussing on countries along the irregular migration routes to Europe with a view to assisting those countries in their efforts to draw up migration policies and responding to illegal immigration at sea and on the borders.
Tant dans le cadre du partenariat UE-Afrique «Migration, mobilité et emploi» (MME) que dans celui de l'approche globale sur la question des migrations et celui du processus de suivi des conférences de Rabat, Paris et Tripoli, il faudrait approfondir et intensifier le dialogue sur la question des migrations avec les partenaires africains, en accordant la priorité aux pays situés le long des routes d'immigration clandestine vers l'Europe afin de les aider à élaborer des politiques migratoires et de lutter contre l'immigration clandestine en mer et aux frontières.

– (BG) Thank you, Mme Chair.
– (BG) Merci, Madame la Présidente.

This report intends to evaluate the Commission’s monitoring of the application of Community law in 2003 in the framework of the present debate on better law-making, trying also to use, where possible, some more recent information and to examine the follow-up of previous similar reports, notably the last one drafted by Mme Wallis.
L'objectif du présent rapport est d'évaluer le contrôle de l'application du droit communautaire par la Commission en 2003 dans le cadre de l'actuel débat sur "mieux légiférer", et dans la mesure du possible, sur la base d'informations plus récentes, et d'examiner la question du suivi des rapports similaires précédents, notamment celui de Mme Wallis, dernier en date.

R. whereas the European Ombudsman, Jacob Söderman, was awarded the rank of Chevalier in the Legion of Honour by French President Jacques Chirac on December 31st 2001, presented to the Ombudsman by Mme Noelle Lenoir, French Minister for European Affairs on 3 September 2002,
R. considérant que le Médiateur européen, M. Jacob Söderman, a été fait Chevalier dans l'Ordre de la Légion d'Honneur par M. Jacques Chirac, Président de la République française, le 31 décembre 2001 et que les insignes de l'ordre ont été remis au Médiateur Mme Noelle Lenoir, ministre français des affaires européennes le 3 septembre 2002,

...RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMMES (EC and EURATOM) The Council proceeded to a first exchange of views on the proposal for a financial supplement to the 4th framework programme and the Euratom framework programme, in accordance with the undertaking of Article 1 (3) of the decisions adopting these framework programmes which provides for a review of the overall amount with a view to increasing it. ...
... CIMDINS Ministre adjoint de l'éducation et des sciences Lituanie : M. Vladislovas DOMARKAS Ministre de l'éducation et des sciences COMPLEMENT FINANCIER AU QUATRIEME PROGRAMME-CADRE POUR LA RECHERCHE (CE) ET AU PROGRAMME-CADRE EURATOM Le Conseil a procédé à un premier échange de vues sur la proposition de complément financier au quatrième programme-cadre pour la recherche et au programme-cadre Euratom, conformément à l'article 1er paragraphe 3 des décisions adoptant ces programmes-cadres, qui prévoit l'engagement de revoir le montant global en vue de l'augmenter. ...

Will also be present, Mme Susanne Tiemann, Economic and Social Committee President, Mme Magdalena Hoff, Member of the European Parliament, Mr. Heinrich von Moltke, Director general for Directorate General XXIII, and a host of other personalities and top representatives from public and private organisations involved in commerce and distribution in Europe.
Seront également présents Mme Susanne Tiemann, Président du Comité économique et social, Mme Magdalena Hoff, membre du Parlement européen, M. Heinrich von Moltke, directeur général de la DG XXIII, ainsi que de nombreuses autres personnalités et représentants d'organismes publics et privés concernés par la commerce et la distribution en Europe.