Vertaling van "MOCA " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Moca
Moca

minimum obstruction clearance altitude [ MOCA | minimum obstacle clearance altitude ]
altitude minimale de franchissement d'obstacles

minimum obstruction clearance altitude | MOCA [Abbr.]
altitude minimale de franchissement d'obstacle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Next year, the EU will also host the second Ministerial on Climate Action (MoCA) together with Canada and China, in Brussels, and takes part in the 2018 Petersberg Climate Dialogue, as well as preparatory UN climate meetings in Bonn and Katowice ahead of COP24.
Par ailleurs, l'année prochaine, l'Union européenne, en collaboration avec le Canada et la Chine, accueillera à Bruxelles la Réunion des ministres sur la lutte contre les changements climatiques (Ministerial on Climate action ou MoCA). Elle participera également à l'édition 2018 du dialogue de Petersberg, ainsi qu'aux réunions préparatoires des Nations unies sur le climat à Bonn et à Katowice qui précéderont la COP24.

(a) the MOCA, when the aircraft is on an airway or air route; and
a) à une altitude égale ou supérieure à la MOCA, lorsque l’aéronef est sur une voie aérienne ou une route aérienne;

703.32 No person shall operate a multi-engined aircraft with passengers on board in IFR flight or in night VFR flight if the weight of the aircraft is greater than the weight that will allow the aircraft to maintain, with any engine inoperative, the MOCA of the route to be flown.
703.32 Il est interdit d’utiliser un aéronef multimoteur en vol IFR ou en vol VFR de nuit ayant des passagers à bord lorsque la masse de l’aéronef est supérieure à la masse qui permet de maintenir, pendant qu’un moteur est inopérant, la MOCA de la route prévue.

(b) when operating in IMC or in night VFR flight on routes established by an air operator, the MOCA of the route to be flown; and
b) en vol VFR de nuit ou en IMC sur les routes établies par l’exploitant aérien, la MOCA de la route prévue;

(a) when operating in IMC or in IFR flight on airways or air routes, the MOCA of the route to be flown;
a) en vol IFR ou en IMC sur des voies aériennes ou des routes aériennes, la MOCA de la route prévue;

2,2′-dichloro-4,4′-methylenedianiline (MOCA) meets the criteria for classification as carcinogenic (category 1B) in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 and therefore meets the criteria for inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 set out in Article 57(a) of that Regulation.
Le 2,2′-dichloro-4,4′-méthylènedianiline (MOCA) répond aux critères de classification comme substance cancérogène (de catégorie 1B) conformément au règlement (CE) no 1272/2008 et remplit donc les conditions d'inclusion dans l'annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 énoncées à l'article 57, point a), de ce dernier.

This would be achieved by providing training and technical assistance to the Ministry of Civil Affairs (MoCA) at central, provincial and local levels.
La fourniture d'une formation et d'une assistance technique au ministère des affaires civiles aux niveaux central, provincial et local serait l'un des instruments mis en oeuvre afin d'atteindre cet objectif.