Traduction de «MVS » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple virtual storage operating system | MVS operating system | MVS/OS
système d'exploitation à mémoire virtuelle multiple

integrated cryptographic service facility/MVS | ICSF/MVS
service de cryptographie intégré/MVS

millivolt | mV [Abbr.]
millivolt | mV [Abbr.]

Cognos Data Manager | IBM InfoSphere DataStage Workgroup Edition | IBM InfoSphere DataStage | InfoSphere DataStage MVS Edition
IBM InfoSphere DataStage

megavolt | MV [Abbr.]
mégavolt | MV [Abbr.]

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 3-13: Limits – Assessment of emission limits for the connection of unbalanced installations to MV, HV and EHV power systems
Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-13: Limits – Assessment of emission limits for the connection of unbalanced installations to MV, HV and EHV power systems

ImagePlus Folder Application Facility MVS/ESA
Administrateur de dossiers ImagePlus MVS/ESA

Republic of Maldives | Maldives [ MV; MDV ]
République des Maldives | Maldives [ MV; MDV ]

ImagePlus Object Distribution Manager MVS/ESA
gestionnaire de distribution d'objets ImagePlus MVS/ESA

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 3-6: Limits – Assessment of emission limits for the connection of distorting installations to MV, HV and EHV power systems
Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 3-6: Limits – Assessment of emission limits for the connection of distorting installations to MV, HV and EHV power systems

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I asked Marine Atlantic officials to develop a strategy to replace the MV Joseph and Clara Smallwood and the MV Caribou over the next few years, and to plan that these new vessels will be built here in Canada.
J'ai demandé aux fonctionnaires de Marine Atlantique d'élaborer une stratégie en vue du remplacement des navires MV Joseph and Clara Smallwood et MV Caribou au cours des prochaines années et de prévoir la construction de ces nouveaux bateaux ici, au Canada.

One would have to think that if the MV Miner broke away while being towed during storm season after being given the licence to do so by the federal Department of Transport that in fact this panel that you spoke about on ship safety would indeed want to review the case of the MV Miner.
On aurait pu penser, puisque le MV Miner s'est détaché de son remorqueur durant la saison des tempêtes après avoir reçu un permis du ministère fédéral des Transports, que ce groupe d'experts sur la sécurité des navires dont vous avez parlé se serait intéressé à l'affaire.

All that changed in 2009 when Canadians witnessed the arrival on the west coast of the MV Ocean Lady, carrying 76 migrants, and then less than a year later 500 migrants arrived on the second vessel the MV Sun Sea.
Cette perception a changé du tout au tout en 2009, lorsque les Canadiens ont été témoins de l'arrivée sur la côte Ouest de l'Ocean Lady, qui transportait 76 immigrants.

The proposals began with Bill C-49, introduced in October 2010 into Parliament in response to the arrival of Tamil boat people aboard the MV Ocean Lady and the MV Sun Sea.
Les premières propositions en la matière ont été présentées dans le cadre du projet de loi C-49, qui avait été déposé au Parlement en octobre 2010 après que des réfugiés tamouls sont arrivés au pays à bord des naviresOcean Lady et Sun Sea.

The term AEO/CE (Anode effect overvoltage/current efficiency) expresses the time-integrated average anode effect overvoltage [mV overvoltage] per average current efficiency [%].
Le terme AEO/CE (surtension d’effet d’anode/rendement de courant) exprime la surtension d’effet d’anode moyenne [mV de surtension], intégrée dans le temps, rapportée au rendement de courant moyen [%].

The emission factor for CF (‘overvoltage coefficient’ OVC) shall express the amount [kg] of CF emitted per tonne of aluminium produced per millivolt overvoltage [mV].
Le facteur d’émission pour le CF («coefficient de surtension» ou OVC) exprime la quantité [kg] de CF émise par tonne d’aluminium produite par millivolt de surtension [mV].

OVC= Overvoltage coefficient (‘emission factor’) expressed as kg CF per tonne of aluminium produced per mV overvoltage.
OVC= coefficient de surtension («facteur d’émission») exprimé en kg de CF par tonne d’aluminium produite par mV de surtension.

AEO= Anode effect overvoltage per cell [mV] determined as the integral of (time × voltage above the target voltage) divided by the time (duration) of data collection.
AEO= surtension d’effet d’anode par cuve [mV], définie comme l’intégrale de (temps × tension au-dessus de la tension-cible) divisée par le temps (durée) de collecte des données.

primary aluminium production in [t], anode effect overvoltage [mV] and current efficiency [-]
Production d’aluminium primaire en [t], surtension de l’effet d’anode [mV] et rendement de courant [-]

In November I helped dedicate the latest addition to the ferry fleet, the MV Highlanders, which joins her sister ship, the MV Blue Puttees .
En novembre dernier, j'ai participé à l'inauguration du dernier ajout à la flotte de traversiers, le NM Highlanders qui est allé rejoindre son navire-frère, le NM Blue Puttees.