Vertaling van "MYRRHA " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

MYRRHA [Abbr.]
MYRRHA [Abbr.]

myrrh [ gum resin myrrh | myrrh gum | gum myrrh | hirabol myrrh | myrrha ]
myrrhe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

MYRRHA will be the first large facility in the world for research on radioactive spent nuclear fuel and its reduction via partitioning and transmutation.
MYRRHA sera la première grande installation au monde pour la recherche sur le combustible nucléaire usé et sa réduction par séparation et transmutation.

MYRRHA is a complementary infrastructure to the Jules Horowitz Reactor (thermal spectrum reactor), under construction in Cadarache, France.
MYRRHA est une infrastructure complémentaire du réacteur Jules Horowitz (réacteur à spectre neutronique thermique) qui est en construction à Cadarache, en France.

(EN) The MYRRHA (‘Multi-purpose hybrid research reactor for high-tech applications’) project is currently a proposal by SCK/CEN (Studiecentrum voor Kernenergie – Centre d'Etude de l'Energie nucléaire) for funding to the Belgian government.
Le projet MYRRHA («Multi-purpose hybrid research reactor for high-tech applications») est actuellement une proposition du SCK/CEN (Studiecentrum voor Kernenergie – Centre d’étude de l’énergie nucléaire) concernant un financement par le gouvernement belge.

MYRRHA would be a supporting infrastructure within the European Sustainable Nuclear Industrial Initiative of the EU's Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan).
Le MYRRHA serait une infrastructure de soutien dans le cadre de European Sustainable Nuclear Industrial Initiative du Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan) de l’Union européenne.

MYRRHA is also currently under review by the European Strategy Forum on Research Infrastructures (ESFRI) and might be included in the updated ESFRI roadmap 2010.
Le MYRRHA est actuellement examiné par le Forum stratégique européen pour les infrastructures de recherche (ESFRI) et pourrait être inclus dans la feuille de route révisée de ESFRI pour 2010.

The Belgian nuclear fission research infrastructure MYRRHA, in Mol, has research capacity on the reduction of radioactive nuclear waste.
L'infrastructure belge de recherche dans le domaine de la fission nucléaire MYRRHA, à Mol, possède une capacité de recherche sur la réduction des déchets nucléaires radioactifs.

What view does the Commission take of Mol Nuclear Research Centre in Belgium and its well-known Myrrha project?
Que pense la Commission du Centre d’étude de l’énergie nucléaire de Mol (Belgique) et du fameux projet Myrrha, lancé par ce Centre?

Does the Commission intend to provide financial support for the Centre and/or the Myrrha project?
La Commission a-t-elle l’intention d’accorder un soutien financier à cette institution et/ou au projet Myrrha?

The SCK/CEN (Belgian Nuclear Research Centre) is considering building a facility to test this process, the MYRRHA project.
SCK/CEN (le centre de recherche nucléaire belge) considère la possibilité de construire une installation permettant d'expérimenter ce processus, appelé projet MYRRHA.