Traduction de «Machine time record » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

machine time record
feuille de machine

machine time record
feuille de machine | feuille-machine

keep track of jewel processing time | record processing time for jewellery | record jewel processing time | record time for jewel processing
consigner le temps de transformation d'un bijou

time-recording machine
analygraphe

simplex time recorder [ simplex time clock | simplex time recording system | simplex watchclock system ]
horloge enregistreuse simplex

job card | job ticket | labor time record | labour time record | work slip
bon de travail

machine controlled time | independent machine time | machine element | machine time | machine required time
temps machine

machine control time [ machine controlled time | controlled machine time ]
temps machine pur [ temps d'utilisation machine ]

time sheet | labour time record | time ticket
feuille de temps | relevé de temps | fiche de temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Where a program falls into more than one content category, a licensee shall cause to be entered in its program log or machine readable record the two principal content categories in descending order of their relative importance in terms of broadcast time.
(2) Lorsqu’une émission fait partie de plus d’une catégorie de teneur, le titulaire doit faire consigner dans son registre des émissions ou son enregistrement informatisé le code numérique des deux principales catégories de teneur, par ordre décroissant de leur importance relative en termes de temps de radiodiffusion.

(b) on the day recorded by a fax machine of the member bank as the time of sending the notice to the person, if it is sent by fax and the person has consented to receiving it by fax;
b) la date de transmission enregistrée par le télécopieur de la banque membre, s’il est transmis par télécopieur et que la personne a accepté que le préavis lui soit ainsi transmis;

(b) if the licence holder consents to receiving it by fax, on the day recorded by a fax machine of the provincial Minister as the time of sending it;
b) à la date de transmission enregistrée par le télécopieur du ministre provincial, si le titulaire a accepté qu’il lui soit transmis par télécopieur;

(b) on the day recorded by a fax machine of the member association as the time of sending the notice to the person, if it is sent by fax and the person has consented to receive it by fax;
b) la date de transmission enregistrée par le télécopieur de l’association membre, s’il est transmis par télécopieur et que la personne a accepté que le préavis lui soit ainsi transmis;

Senator Moore: Is that police officer also given an official record of the time of arrest so that he knows that the clock has begun to run an hour before he got there and he has one hour, if it is a breathalyzer offence, to get to the machine?
Le sénateur Moore: Ce policier reçoit-il aussi un acte rédigé qui précise l'heure de l'arrestation pour qu'il sache que le décompte a commencé une heure avant son arrivée et qu'il lui reste une heure, s'il veut faire subir un alcootest au détenu?