The amendment proposes that, during swearing in ceremonies, the four main symbolic documents underlying the common public culture of Quebec, namely the Charter of the French Language of Quebec, the Charter of Human Rights and Freedoms, the Elections Act and the Declaration by the Government of Quebec on Ethnic and Race Relations, be distributed.
Elle veut que, lors des cérémonies d'assermentation, on remette les quatre grands documents symboliques qui attestent de la culture publique commune québécoise. Je parle de la Charte de la langue française du Québec, la Charte des droits et libertés de la personne, la Loi électorale et la Déclaration du gouvernement du Québec sur les relations interethniques et interraciales.