Vertaling van "Main rotor drive shaft " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

main drive shaft | main rotor drive shaft
transmission au rotor principal

tail drive shaft | tail rotor drive shaft
transmission de rotor arrière

tail rotor drive shaft | take-off shaft
arbre de transmission rotor arrière

tail rotor drive shaft [ take-off shaft ]
arbre de transmission rotor arrière [ transmission rotor arrière ]

rotor drive shaft
arbre d'entraînement rotor

tail rotor drive shaft
arbre de transmission de rotor de queue

tail rotor drive shaft
arbre de transmission rotor arrière

main shaft | main drive shaft | transmission main shaft
arbre principal

main drive shaft | main driveline
arbre de transmission principal | arbre principal | arbre de couche principal | arbre d'entraînement | arbre de commande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) In the case of a multi-engined helicopter, the generators required by paragraph (1)(a) may be driven by the main rotor drive train.
(2) Dans le cas d’un hélicoptère multimoteur, les générateurs visés à l’alinéa (1)a) peuvent être entraînés par le système d’entraînement du rotor principal.

Tail rotor drive shafts, flexible couplings, bearings, vibration dampers and bearing hangers
Arbres de transmission des rotors de queue, accouplements articulés, paliers, amortisseurs de vibrations et supports de paliers.

depending on whether the information relating to the distance travelled by the vehicle is fed into the taximeter in the form of a number of revolutions of its main shaft (drive shaft at point of entry to the instrument) or in the form of electrical signals.
si l'information relative à la distance parcourue par le véhicule est introduite dans le taximètre sous la forme d'un nombre de tours de son axe de commande (axe moteur à l'entrée de l'instrument) ou sous la forme de signaux électriques.