Vertaling van "Major Projects Task Force " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Major Projects Task Force
Groupe de travail sur les grands projets

Consultative Task Force on Industrial and Regional Benefits from Major Canadian Projects [ Major Projects Task Force ]
Groupe consultatif d'étude sur les avantages industriels et régionaux découlant des mégaprojets canadiens [ Groupe consultatif des mégaprojets ]

Blair-Carr Major Projects Task Force
Groupe consultatif des mégaprojets canadiens [ Groupe consultatif des mégaprojets canadiens (sur les investissements d'envergure au Canada d'ici à l'an 2000) ]

Millennium Project Hunger Task Force | UN Hunger Task Force
groupe de travail spécial contre la faim du Projet du Millénaire

Task Force on Project Implementation | TFPI [Abbr.]
Task force pour la mise en oeuvre des projets | TFPI [Abbr.]

Task Force on Project Implementation | TFPI [Abbr.]
Task-force pour la mise en oeuvre des projets | TFPI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Berlin, the project ‘Task Force Okerstraße’ aims to ensure that Roma are accepted as neighbours and being integrated into the community.
À Berlin, le projet «Task Force Okerstraße» vise à faire accepter les Roms en tant que voisins et à les intégrer dans la communauté.

These avoided losses offset one-fifth of the investment needs in renewable energy projected by the European Renewables Energy Council and half the OECD investment projected by a G-8 Task Force.
Ces pertes évitées contrebalancent un cinquième des investissements nécessaires dans les énergies renouvelables anticipés par le Conseil européen sur les énergies renouvelables, et la moitié des investissements dans la zone OCDE anticipés par une task force du G8.

In Toronto we had a major crime task force labelled “Project Globe”.
À Toronto, nous avons mis sur pied un groupe de travail sur les crimes graves appelé « Project Globe ».

[8] Major and Chronic Diseases Report 2007, Task Force on Major and Chronic Diseases, DG SANCO [http ...]
[8] Rapport de 2007 sur les maladies graves et chroniques, task-force sur les maladies graves et chroniques, DG SANCO: [http ...]

Cooperative activities between the EU and the USA may take the form of coordinated research projects and joint research projects, task forces and studies.
Les activités de coopération entre l'UE et les États-Unis peuvent prendre la forme de projets de recherche coordonnée et de projets de recherche conjointe, de task forces et d'études.

Projects already approved continued to be implemented, and selection of projects for the amount of part-financing from the Structural Funds remaining under the programme - i.e. about one third of the available budget - started with the task force examining proposals.
La mise en oeuvre des projets déjà approuvés s'est poursuivie et la sélection des projets correspondant au montant du solde de la participation des Fonds structurels à ce programme, soit environ un tiers du budget disponible, a débuté par l'examen des propositions de la task-force.

From its study of the legislation, the Senate committee concluded that the wording in Bill C-66 did not reflect the intent of the recommendation of the majority of task force members.
Après étude du projet de loi, le comité sénatorial a conclu que le libellé du projet de loi C-66 n'était pas fidèle à l'esprit de la recommandation de la majorité des membres du groupe de travail.

This has raised concerns that the provision could be interpreted as to prohibit the use of replacement workers in circumstances other than those contemplated by the majority of Task Force members.
On craint alors que la disposition ne soit interprétée comme interdisant le recours à des travailleurs de remplacement dans des circonstances autres que celles envisagées par la majorité des membres du Groupe de travail.

A task-force to examine the match between the priorities of the SDP and the projects submitted by operators began work and will, early in 2001, send its findings to the Walloon Government, which will select the projects to receive support from the Structural Funds.
Une task-force, chargée d'examiner l'adéquation entre les priorités du DOCUP et les projets présentés par les opérateurs, a débuté ses travaux et communiquera, au cours des premiers mois de 2001, le résultat de cette analyse au gouvernement wallon qui sélectionnera les projets qui bénéficieront du soutien des Fonds structurels.