I can accept that a provincial government gives me such an answer; I can accept that the municipal government, the mayor, gives me that assessment. It is difficult, though, when the federal government gives me that assessment considering that this property, especially the Quebec City Airport, is part of the 26 major Canadian airports.
Je peux accepter une telle réponse de la part d'un gouvernement provincial ou d'une administration municipale, mais j'ai de la difficulté à l'accepter de la part du gouvernement fédéral étant donné que l'aéroport de Québec compte parmi les 26 principaux aéroports canadiens.