Traduction de «Man and Wildlife in a Shared Environment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Man and Wildlife in a Shared Environment
L'Homme et la faune dans un même environnement

Our Shared Border: Facilitating the Movement of Goods and People in a Security Environment: Interim Report
Notre frontière commune : faciliter la circulation des biens et des personnes dans un environnement sécuritaire : rapport intérimaire

A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment (Canada) and The Department of the Environment (New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment (Canada) and The Department of the Environment (New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They can also help mitigate the risks of climate change, natural and man-made hazards by including the sharing of environmental data and environment-related information.
Ils peuvent aussi contribuer à l'atténuation des menaces liées au changement climatique et aux risques naturels et d'origine humaine grâce au partage des données et informations relatives à l'environnement.

It also provided for subsurface rights, a share in the resource royalties derived from the valley, tax free capital transfers, hunting rights, a greater role in the management of wildlife, land and the environment, and the right of first refusal on a variety of activities related to wildlife.
Il y était aussi question de droits souterrains, d'une part des redevances sur les ressources de la vallée, de transferts de capitaux en franchise d'impôts, de droits de chasse, d'un plus grand rôle à l'égard de la gestion de la faune, des terres et de l'environnement, et du droit de premier refus face à diverses activités fauniques.

Inuit are an integral part of the ecological systems within which they live, and their relationship to the environment and to the wildlife with which they share their Arctic home, it's not an exaggeration to say, is profound.
Les Inuits font partie intégrante des systèmes écologiques dans lesquels ils vivent et leurs rapports avec l'environnement et avec la faune avec lesquels ils partagent l'Arctique sont intimes. Ce n'est pas une exagération.

Subsurface rights; a share in the resource royalties derived from the valley; tax free capital transfers; hunting rights; a greater role in the management of wildlife, land and the environment; and the right of first refusal on a variety of activities related to wildlife are very good things.
Il y était aussi question de droits souterrains, d'une part des redevances sur les ressources de la vallée, de transferts de capitaux en franchise d'impôts, de droits de chasse, d'un plus grand rôle à l'égard de la gestion de la faune, des terres et de l'environnement, et du droit de premier refus face à diverses activités fauniques.