Vertaling van "Manage a brick oven " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

manage a brick oven | operate oven of bricks | operate a brick oven | operate brick oven
avoir recours à un four en brique | se servir d’un four en brique | utiliser le four en brique | utiliser un four en brique

oven sole block | oven sole-brick
bloc de sole | brique de sole

oven-sole brick
brique de sole

brick laying labourer | trowel occupation worker | bricklayer | industrial oven brickmason
briqueteuse | maçon-briqueteur | maçon/maçonne | maçonne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The rapporteur also draws attention to the vulnerability of senior consumers, in particular, in the context of the digitalisation of services, and because of the added cost that the management of such services poses for brick-and-mortar offices and stores, which means in many cases that they pay more for the same products.
La rapporteure attire également l'attention sur la vulnérabilité des consommateurs du troisième âge, surtout dans le domaine de la numérisation des services et compte tenu des coûts additionnels que la gestion de ceux-ci entraîne dans les succursales et magasins traditionnels, qui font que, dans de nombreux cas, les consommateurs paient davantage pour les mêmes produits.

70. BAT for resource management of blast furnaces is to reduce coke consumption by directly injected reducing agents, such as pulverised coal, oil, heavy oil, tar, oil residues, coke oven gas (COG), natural gas and wastes such as metallic residues, used oils and emulsions, oily residues, fats and waste plastics individually or in combination.
70. La MTD pour la gestion des ressources des hauts fourneaux consiste à réduire la consommation de coke par injection directe d'agents réducteurs tels que charbon pulvérisé, huile, huile lourde, goudron, résidus huileux, gaz de cokerie et gaz naturel, et de déchets tels que résidus métalliques, huiles et émulsions usées, résidus huileux, graisses et déchets de plastique, séparément ou en combinaison.

As has been said, we will fill it brick by brick: the payments system as per the Single Euro Payments Area, from October, the regulation on bank capital, the review of the directive on market abuse, undertakings for collective investment in transferable securities for depositaries, rating agencies, risk management and finally, corporate governance.
Nous allons le remplir, comme cela a été dit, brique par brique: le système des paiements SEPA, dès le mois d’octobre, la régulation sur les fonds propres, la révision de la directive «abus de marché», la directive sur les marchés financiers, les OPCVM pour les dépositaires, les agences de notation, la gestion des risques et, enfin, la gouvernance d’entreprise.

These installations include combustion plants, oil refineries, coke ovens, iron and steel plants, and factories making cement, glass, lime, brick, ceramics, pulp and paper.
Elles comprennent des installations de combustion, des raffineries d'hydrocarbures, des cokeries, des installations sidérurgiques et des aciéries, ainsi que des usines fabriquant du ciment, du verre, de la chaux, de la brique, de la céramique, de la pâte à papier et du papier.

The Emissions Trading Scheme will cover a total of more than 12,000 installations in the EU-25 (combustion plants, oil refineries, coke ovens, iron and steel plants, and factories making cement, glass, lime, brick, ceramics, pulp and paper).
Le système d'échange de droits d'émission couvrira au total plus de 12 000 installations dans l'Union européenne à 25 États membres (installations de combustion, raffineries d'hydrocarbures, cokeries, installations sidérurgiques et aciéries, et usines fabriquant du ciment, du verre, de la chaux, de la brique, de la céramique, de la pâte à papier et du papier).

They are proven experts in efficiency when it comes to bricks and mortar and tenant management.
Elle a démontré son expertise en brique et mortier et en gestion des locataires.

However, if a company does hit the brick wall, regardless of monitoring by OSFI or CDIC, Bill C-15 makes some important changes as to how the affairs of insurance companies are to be managed in liquidation.
Cependant, si la société fait faillite, malgré la surveillance du BSIF ou de la SADC, le projet de loi C-15 apporte certains changements importants dans la façon dont on doit gérer les affaires des sociétés d'assurances en liquidation.

Industrial Units: chemical reactors; heat exchangers; techniques for low energy separation of mixtures (gas-adsorption, melt crystallisation, liquid-liquid and supercritical extraction); glass-making furnaces, cement kilns, brick-making kilns, baking ovens and dryers.
Unités industrielles : réacteurs chimiques, échangeurs de chaleur, techniques de séparation de mélanges par des techniques consommant peu d'énergie (absorption des gaz, cristallisation par fusion, extraction liquide-liquide et supercritique) ; fours de verrerie, fours à ciment, fours à briques, fours de cuisson et sécheurs.