34) The European Environment Agency and the Commissio
n each have various activities underway to develop tools for the effective access to and integration of data relev
ant to coastal zone management and planning, including the EIONET
system, the DESIMA information system in the COAST project, a probable ESPON network, the COASTBASE project and activities of EUROSTAT and the European statisti
...[+++]cal information system.34) L'Agence européenne pour l'environnement et la Commission mènent tout
es deux différentes activités de développement des outils d'intégration et d'accès efficace aux données qui pourraient revêtir un intérêt pour la
planification et l'aménagement des zones côtières. Les systèm
e EIONET, système d'information DESIMA du projet COAST, réseau ESPON (probable), projet COASTBASE, activités menées dans le cadre d'EU
...[+++]ROSTAT ainsi que le système européen d'information statistique comptent au nombre de ces outils.