Traduction de «Manitoba Provincial Dialysis Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Manitoba Renal Program [ MRP | Manitoba Provincial Dialysis Program ]
Programme manitobain des maladies rénales

Provincial Archives of Manitoba's Oral History Program
L'histoire orale aux Archives provinciales du Manitoba

Inventory of labour market programs and services in Manitoba, operated by the provincial and federal government
Inventory of labour market programs and services in Manitoba, operated by the provincial and federal government

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fanny Levy is the acting director of the Manitoba provincial nominee program and Dave Dyson is the executive director of the employment standards division with Manitoba Labour and Immigration.
Fanny Levy est la directrice intérimaire du Programme des candidats du Manitoba, et Dave Dyson est le directeur général de la Direction des normes d'emploi du ministère manitobain du Travail et de l'Immigration.

This is a serious matter that has to be named for what it is. He is part of a government that has chosen to turn back immigrants who have been approved under the economic class, under the Manitoba provincial nominee program, because one of the members in their families is living with a disability.
Il fait partie d'un gouvernement qui a choisi de rejeter des immigrants approuvés dans la catégorie de l'immigration économique, dans le cadre du Programme des candidats du Manitoba, parce qu'un membre de leur famille est handicapé.

However, Manitoba has a Canada Manitoba provincial nominee program.
Toutefois, le Manitoba dispose d'un programme conjoint avec le Canada sur la désignation de candidats.

It is our sincere belief that the Manitoba provincial nominee program is a well-conceived, well-intended, and well-structured plan that could bring much to Manitoba's economy and its society.
Nous croyons sincèrement que le programme des candidats de la province du Manitoba a été un plan bien conçu, bien intentionné et bien structuré qui pourrait apporter beaucoup à l'économie et à la société manitobaine.

Tied to this past point is the notion of designating the Manitoba provincial nominee program as a skill shortage program.
À ce dernier point vient se greffer l'idée de désigner le programme des candidats de la province du Manitoba comme un programme Pénuries de main-d'oeuvre spécialisée.