Traduction de «Manpower survey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

manpower survey
étude des effectifs

manpower survey
enquête sur la main-d'œuvre

Mackenzie Manpower Survey
étude de la main-d'œuvre du Mackenzie

Degree-holders in Canada: An Analysis of the Highly Qualified Manpower Survey of 1973 (report) [ Degree-holders in Canada ]
Diplômés canadiens : analyse de l'Enquête de 1973 sur la main-d'œuvre hautement qualifiée [ Diplômés canadiens ]

manpower management survey
étude sur la gestion du personnel

manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]
besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

labour requirement | manpower needs | manpower requirements
besoins en main-d'oeuvre

manpower planning [ employment planning ]
planification de la main-d'œuvre [ planification de l'emploi | planification de la main-d'oeuvre ]

economic survey [ survey of the economic situation ]
enquête économique [ enquête de conjoncture ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A recent manpower survey noted that two-thirds of Canadian employers are reporting problems in recruiting suitably skilled or qualified workers.
Une récente enquête sur la main-d'oeuvre révèle que les deux tiers des employeurs canadiens ont de la difficulté a recruter des travailleurs possédant les compétences voulues.

We surveyed the Human Resources Canada centres, the manpower offices, all across Canada, with the exception of Quebec because it opted out of the study.
Nous avons fait une enquête auprès des centres de Ressources humaines Canada de tout le pays, à l'exception du Québec étant donné qu'il n'a pas voulu participer.