280. The safety railing shall enclose the operating platform, manway and fittings used in the loading and unloading of the tank.
280. Le garde-corps doit entourer la plate-forme de manoeuvre, le passage pour hommes et les accessoires servant au chargement et au déchargement de la citerne.